繁体
,然后
上离开。事实上,他不曾跟任何女人…不
她是不是
女…一起睡觉过。他所遇到的人,没有一个邀请他留下来过夜。无疑的,她们全相信他会趁她们
睡时谋杀她们。
所以他独自睡觉。每一晚,每一个漫长无尽的夜晚,夜复一夜。
“圣提雅各,拜托你跟我一块睡,好吗?”
“为什么?”他想用吼的,却失败了。
她叹
气。“因为你跟我一样不喜
孤寂。”她默默想
。
“因为稍早你抱着我时,我觉得好安全,仿佛这世上没有任何邪恶、或危险的事
能够伤害到我。你知
,我很缺乏安全
。我…你可以一边恨我,一边抱着我吗?”
他关上窗
,走到床畔,在她
旁躺下,并且伸
双臂,搂近她。“睡吧!”他不愿分析自己为何会这样
。
“我可以这样抱着你吗?”她侧过
,一只手臂勾住他的脖
,一只脚跨过他的
。“可以吗?”
上帝,被这样抱住的
觉真好,他想。“如果你
持的话,我看不
有多少选择的余地。现在,睡觉吧!”
很快的,她便睡着了,她温
的呼
拂向他的
膛。
他的手指梳过她柔
、芬芳的发丝。他思索着自己对她的
觉,却得不到明确的结论。
可是,上帝拯救他,他对她的
觉绝对不是恨。
***
圣提雅各边吃兔
,享受他的晚餐,边偷瞄璐茜亚一
。自从几个小时前他们离开岩泉镇起,她就一直很安静。虽然他死也不愿承认,但他着实怀念她那滔滔不绝、毫无意义的闲扯淡。
他清楚他们对待彼此这样战战兢兢的原因。昨晚的事件显然沉重地压在她心
,就像它压在他心
一样,而且显然的,她不想讨论它。璐茜亚比他所认识的任何人都
讲话,而她今天这样安静的事实告诉他,如果他敢提起那个尴尬的话题,她绝不会给什么友善的反应。
在饱餐了一顿烤兔
之后,圣提雅各把一块
骨
丢给尼尼。那只猫则以一只死蜥蜴来报答他的慷慨。圣捉雅各把那只死蜥赐扫下他的铺盖,瞄向在营火的另一侧忙着烤苹果派的璐茜亚。
懊死,他想。今晚的一切都跟今早一样…寂静。
哦,天啊!弥漫在空气中的
张气氛简直比夜
还要
。
他决定要说
什么。什么话都好。
“原来,”他将双臂
抱于
前。“在到罗沙里欧之前,你在卡拉维拉。”
“对,卡拉维拉。”
他

,努力想想
那座小镇有什么值得一提的迷人事
。“原来如此,”他懒洋洋地沉
,同时在心里咒骂乏善可陈的卡拉维拉。“卡拉维拉。”他看着她盛起四块烤得金黄的派,他的手指敲弹着膝盖。当她开始仔细检查它们时,他不解地问“那些派怎么啦?烤焦了吗?”
她继续检视那些甜
。“没有。我只是在找我为你烤的那块特别的派。”
“特别的派?”他放下心来。如果她有生他的气,就不会为他烤特别的派,对不对?如释重负的他接过她递给他的盘
,并且瞥向他的派。“我的派哪里特别?它们看起来就跟你的一样嘛!”他拿起一块派,
它,再咬一
。
当他咀嚼时,璐茜亚看着他的脸痉挛了起来。“怎…怎么啦?你不喜
它们吗?”
他咽下他
中的派。“辣椒!”他撕开一块派,看到在苹果丁之间躺着好几条长长的红辣椒。“你
嘛把辣椒放
…”
“可是你明明喜
辣椒啊!”“我不喜
包辣椒的苹果派!”他把他的派扔
一丛有刺的
木。
璐茜亚的
情受到伤害了。她真的以为他会喜
加辣椒的苹果派,因为他几乎吃什么都加辣椒。“我很抱歉,圣提雅各。我以为…”