我去批评杰姆，好让他有机会借题发挥，为父亲辩护。”

“你曾尝试告诉他，你们离婚的原因吗？”荷姿委婉地问。

文黛摇摇。“没有，但我知他责怪我离婚。荷姿，或许我不应该这么说，但有时我甚至希望杰姆在查理面前自行狐狸尾。不过这是我的最后武，我知这一定会伤到查理。”

听到这席话，荷姿不禁动容。“你律太严了，”她拥着文黛“文，你只是个凡人，我知你曾经有过一段伤心史。不过杰姆留了这栋房给你，从未追讨过，在金钱方面，他显然一向相当慷慨…”

“我从未将他的钱在自己上。”文黛自卫似地很快回答。

“我知你没有，而且当杰姆开始从澳洲寄来昂贵但又不适合的礼取悦查理时，我相信你也不会好过，更不用提让他到澳洲去旅行…”荷姿谅地说。

“我想这都是促使我大学再修的原动力，我必须努力充实自己，以便找份工作。”

“但你不是一直都在工作吗？”荷姿反驳。

文黛仰起“那只是一些低薪的兼差工作而已，没有任何地位，好像就是我这女人该的。我现在才知我在查理脑海里，造成了一些别上的不正确想法。我要他知女人也可以拥有像男人一样的成就，”她咬咬下，脸红地说：“老实说，我相当嫉妒他不断地夸耀杰姆的成就，而且在饭店工作，当然比不上拥有经营成功的事业。”

“我知你的能力不止于此，”荷姿定地告诉她“我知你的本意，并不是要让查理以金钱上的成就去评断一个人。你尽力地工作，希望他可以在多方面发展，文，你甚至不畏冷的天气去看他练球，有时我真有气你，丹尼就经常埋怨我不去看他练球。查理不是还参加了西洋棋、游泳课的学习，甚至还有戏剧…”

荷姿发现文黛神情有异，上停。“听你这么说，好像是我迫他去学这些‘合适’的东西，我这么不过是想让他有机会与群接。人只有在发现自己必须孤军奋战时，才会懂得该加倍努力。”文黛的嘴突然开始颤抖，荷姿现在才发现，前夫的返乡对文黛造成的震撼和恐惧有多大。

“噢，上帝，”文黛飞快地喃喃自语，并取一张面纸擤鼻涕“我讨厌自怨自艾。”接着她定地问：“你刚才说要庆祝什么？六周后就是你的结婚纪念日，是吗？”

“是的，但我想庆祝的是我们的相识纪念日。”

文黛微微地皱了皱眉。“十年了…当然，这么久了，你有什么打算？”

“噢，我不知—与汤姆，克鲁斯共度周末，或者让我的守护灵把我变成茱莉亚·罗伯兹。”荷姿叹气，文黛不禁笑了起来“我想我们一起去健康疗。”荷姿告诉她“我一向对这个很有兴趣，”她急切地说：“我们可以尽情地放松自己，嗯，还有…”

“我们有资格去享受。”荷姿肯定地告诉她。

文黛略显迟疑地看着她“查理刚才要求我帮他买双新球鞋，还有…”

“不，”荷姿决地打断她，接着缓和声音说“有时候你实在太他了，让他等一等，不会造成任何伤害的。你实在也该关心关心自己了。”

“或许吧！”文黛一面看着她，一面站了起来“天啊，五分钟前我就该去上班了。”