净净，整个歪向一边。

转瞬之间，一切都过去了，因为事故刚一发生，我就当机立断。我上追上去，恰巧在王跑到篱笆之前抓住它的笼，因为我相信它是想去，那就意味着我的小学生会摔得很惨重。恐惧给了我新的力量，我猛地把缰绳抓到手中，就在它正要蹿上篱笆时把它勒住了。我让它站稳脚，而这时，被吓得脸苍白、浑颤抖的阿尔文安然无恙地从背上到地上。

“没什么，”我说“你神恍惚了。你还没有达到可以有丝毫大意的程度。”

我知，那才是与她相的唯一途径。尽管她仍在颤抖不已，我还是让她重新骑到王的背上，我知，经过这一场事故，她对又会害怕起来。我驱除了她的恐惧，绝不让这场恐惧卷土重来。

尽管勉，她还是照我的吩咐去了。到我们课上完之前，她已不复害怕，我知她第二天还要骑的。所以那天我比过去任何时候都更满意，因为我将最终使她成为一名骑手。

当我们要离开围场的时候，她突然大笑起来。

“怎么回事？”我回问，这时我骑走在她的前面。

“噢，小，”她嚷“你已经扯裂了！”

“你是什么意思？”

“你穿的连衣裙在胳肢窝下裂开了。噢，…这件衣服越来越够呛了。”

我扭回，这才知发生了什么情况。这件骑装我穿着一直是太了一，在我抢救快要翻落的阿尔文时，袖承受不了那额外的绷力，绽开了。

我一定是了惊愕的表情，因为阿尔文说：“不要的，小。我给再找一件，我知，还多着哩。”

在我们回家时，阿尔文暗地里喜滋滋的，我从未见她如此兴过，这使我到奇怪。她看到我的狼狈相竟然那么快乐，以致于把刚刚经历的危险都抛到了九霄云外。无论如何，这一发现使我有几分困窘。

客人们开始纷纷到来。我不能自禁地从窗窥探。车龙，我瞟见那些华丽的衣着，羡慕得透不过气来。

舞会在我那天曾去看过的大厅里举行。我到这里来后直到那天为止，一直没有去过，因为我总是取后面的楼梯。是基劝我偷看一的。“多么可啊，小。波尔格雷先生象一只有两条尾的狗那样团团转。如果他培育的卉有个三长两短的话，他准会对我们哪个下毒手哩。”

我想我很少见过布置得这么观的环境。用树叶装饰起来。“这是科尼什的老风俗啦，”基告诉我“规定是在五月里，但是即使在九月里又有什么关系呢，小。估计还会开别的舞会的，因为伤心的日过去啦。嗯，还会开的。总不能老是哀悼下去呀，是不是？你可以说这是五月期间的习惯，你不这样认为吗？这是老年的结尾、新年的开始。”

我望着从玻璃房端来的盆盛开着的卉，大的蜡烛在墙上的烛台里。这个大客厅给波尔格雷先生和他的匠们带来了荣耀。我想象当这些明烛熠熠生，宾客们穿着各鲜艳服装，佩各珠宝钻石翩然起舞时，该是怎样的一珠光宝气的景象啊。

我想成为宾客中的一员，我是多么盼望这一啊！基已经开始在大厅里迈开舞步，面微笑，向想象中的舞伴躬施礼。见此情景，我微笑了。她看上去是那么陶醉，喜形于。

这时，我觉得我不该在这样情景下呆在这儿。这太不合适了。我就象基一样俗不可耐。

我转便走，激动地咙都哽住了。

那天晚上我和阿尔文一吃了晚饭。由于她爸爸忙于应酬客人，她显然不能与他一起在小餐室里吃饭。

“小，”她说“我把新骑装放你的小橱里了。”

“谢谢你，”我说“你考虑得太周到了。”

“呃，你可不能再穿那件骑装啦！阿尔文大声说，嘲地指着那件紫长袍。

只因我不致因没有衣服而缺课，她才这样不厌其烦…我应当了解这一。

在那时，我问自己是不是太傻了。我指望的是不是比人家准备给予的要多？我对阿尔文来说算不了什么，除非我可以帮她得到她所需要的东西。这一是要记牢的。

我厌恶地望了望我那件紫红的棉布长袍。这原来是我最心的两件衣服中的一件，是在我谋得了这个差事时阿德莱德姨母的裁特地为我的。另一件是灰的…对我来说是最不合适的颜…但是我想看上去不那么太呆板，稍微有儿不象是个穿紫红衣服的家女教师。但是它们似乎是多么不合呀，衣的扣一直扣到颈脖，上油边领和油边袖。我意识到我在把自己的衣服与康南·特里梅林的客人的衣着作着比较。