vebeenhalfinlovewitheasefulDeath。”

她愣住。“这什么？”

“济慈的诗，〈夜莺颂〉。”

“什么意思？”她完全听不懂。

“我在黑暗里倾听，多少次，我几乎上了静谧的死亡。”他淡漠地翻译。

上了…静谧的死亡？童羽裳怅惘。

她不喜这样的诗，一个国中生也不该将这样伤的诗句记在脑海里。

“你还要教我读英文吗？”他讽刺地问。

粉颊霎时绯红。“你一定要这么少年老成吗？你才十三岁，拜托你像个十三岁的孩好不好？”

“我已经十四岁了。”

“你满十四了？什么时候？”

“上礼拜。”

“那你怎么不早说？”她嗔地横他一，起来，扬声喊：“阿嬷、阿嬷，你知阿杰上礼拜过生日吗？”

“我知啊。”阿嬷从厨房走来。“可是我们阿杰从来不过生日的。”

“那怎么行？生日本来就应该闹地过啊！这样吧，阿嬷，你准备些好吃的，我现在就去买糕。”

“你要买糕？”阿嬷惊讶。“可是…”老眸犹豫地瞥向绷着一张脸的外孙。

“你怕他不兴？他的，反正他从来也没兴过！”童羽裳对欧俊杰扮鬼脸。“我去买喽！”

她抓起钱包，潇洒地走门，留下一老一小，瞠目瞪着她背影。

半晌，阿嬷转向欧俊杰，角牵开笑，叹地低语：“阿杰，这个对你真的不错。”

他不以为然地轻哼，却也没反驳，默默地转回，抓起桌上一本参考书，随手翻。

二十分钟后，童羽裳拎着一个黑森林糕，笑嘻嘻地回来了。

他板着脸不理她，她也不介意，和阿嬷两人快活地忙碌着，布置了一桌好菜，将糕摆在餐桌正中央，上蜡烛。

她要阿嬷跟她一起唱生日快乐歌，阿嬷扭着不好意思唱，她只好独唱，清亮的歌声如日，一束束沁他心。

她要他许愿，他不肯许，她便自作主张替他许下补考过关、健康两个愿望，至于第三个愿望，她只是笑着，不肯说来。

“说来就不灵了啊。”她说。

“你白痴啊！”他冷嗤。“是我的愿望，你藏在心里有什么用？”

“我既然代替你许愿，当然要帮你好好收藏这个心愿啊。”樱弯弯，明眸灿灿。“你放心，这个愿望我会替你好好守着，一定会让它实现。”

“无聊！”他低声斥她，脸颊却不由自主地有些。

他懊恼地咬牙，别过，不许自己天生就过分俊俏的脸庞染上红霞…他已经长得够像女生了，若是再动不动就脸红，岂不男气概尽失？

“咦？阿嬷，我有没有看错啊？阿杰好像脸红了耶。”

糟糕！他悚然僵住。被发现了！

“喂，你转过来，我看看。”玉手不安分地捧住他的脸，柔腻的教他心慌，迫他转过来的动作更让他意。

他骇然，一把甩开她的手，弹起。

“我去洗手！”

仓皇抛下一句后，他飞也似地转，一下便人去影灭，简直可以用落荒而逃来形容。

追过来的，是一串清脆笑声，如挂在檐下的风铃，在静谧的夏日午后，叮当作响。