是怎样的人！连你的际好友都警告你别靠近我！她叫你离开敦，不是吗？”

“敦这么大，我们没有理由一再相遇。”她瞥他一。“你没有理由在蓝鸮酒馆现，全世界都知那里是版业常去的地方。你没有理由在杰瑞密赌场现，没有理由跟踪我到莲娜的家，没有理由昨夜在柯芬园现。我就那么一次独自在夜间前往那里。你要我相信那些全是巧合，你没有派人暗中监视我？告诉我你没有，是我如此自以为是，竟幻想你为了我如此大费周章。”

她的嘴角微微扬起。“换个说法吧，昂士伍，因为那个说法讲不通。”

“可恶，葛莉缇，早知你是要命的女，我就不会那样了！”

她没有上回答，他说的话仿佛停留在两人之间的张空气里。

然后，当他充分理解他说了什么时，他真正到羞愧了。就像她说的，他是个骗，几个星期来一直在欺骗自己。可怜又可鄙的幼稚谎言。她是个丽的妖，他渴望得到她，迫切的程度令他不敢想像。他很少迫切想要任何东西，更不曾对女人有过迫切的渴望。女人对他只有一个用，不曾有哪个女人值得他费心，因为女人这么多，换一个一样行。

但这次他有个恐怖的预：其他人都不行。否则，他为什么不去找别的女人？敦又不是突然没有女了，对不对？

前往苏荷广场的路程并不长，不够他决定该怎么。他朝窗外瞥一，看他们已经抵达查尔斯街了。

“看来你偶然发作的尚情又发作了。”丽的妖说。

“我不尚。”他绷着声音说。“别把我说成我不是的人。我犯了错，如此而已，没什么好惊讶的，因为我经常犯这错误。我误把丹恩侯爵的夫人当成女，不是吗？如果你像她一样，边有人在一开始就打得我认清事实，那么这些事都不会发生。昨夜，我一明白自己的错误已准备走人。是你把我叫回去帮忙。如果你不久前与我保持距离，我就不会碰你。但你不能指望…”

目光游移到长包裹的修长时，他突然住。接着他的目光又往上移，来到曲线完的、盈盈一握的纤腰和圆的酥。望撕扯着他，粉碎了自尊和累积一生的玩世不恭。

于是，当他望向她丽又傲慢的脸庞时，不论想不想要，他都开始了解一直戳刺着他的心的是什么东西。

“我了解。”她说。“结果我令你大失所望。如果我是经验丰富的女人，你或许会撇开个人好恶。但必须一边忍受我讨厌的个，一边扮演导师实在是人所难。”她望向窗外。“就像你说的，那不是你的责任。无意中开的，并不代表你就必须收尾。我不应该因为你引导我门，就认为你必须完成我的训练。这门课并不奥，我也不是找不到别的老师。”

“别的老师？你到底要…但，你不是认真的。”想起梅莲娜要她的朋友去给到传播丑闻的萨罗比一个惊喜，他试图放声而笑。

“人各有所好。”她说。“有些男人喜我作伴。”

“你指的是蓝鸮酒馆那群醉醺醺的三作家。”他说。“让我来解释一下男人，葛氏梅萨琳小。他们欣赏的不是你的个或你的才智。”（译注∶梅萨琳娜是罗皇帝克劳狄斯的第三个妻，以险闻名。）

“河街到了。”她从窗边转过来。“相信你一定很想赶离开。但，你还能忍受我的谢吧？非常兴今晚你在那里。我觉得那个男人令人非常不安，知你可以毫不费力地解决他，令人非常安。”

车在她家门前停下。

维尔还在凝视她“别的老师”合着激烈的心像喇叭一样在他脑中鸣叫。“不会有别人。”他大声说。“你那样说只是为了使我…”不是嫉妒，嫉妒一个凭空想像来的男人实在可笑。“使我听命于你。就像昨夜纵我那样，只是想嘲我。”