，也不愿三分钟跟一群吃吃傻笑的女相。

因此验之旅去的是只需几枚币就能买到酒的地方。如果今晚公爵正好选择著名的蹩脚文人骤集，如果维尔大分的时间都不是在听崔博迪说话，而是在听其他顾客说话，如果某个女人的名字两次被缇起时引起公爵张的注意，这些事崔博迪爵士都不曾注意。

它们逃不过亚契的注意，但他是个讨厌的明家伙，崔博迪却…不是。

丹恩侯爵就曾以“北半球最大的笨”来形容他的妻舅。

维尔很快就明白恶侯爵的形容仍太蓄。除了陷连上帝在所有天使的帮助下都找不到路的文字迷外，崔博迪还有一项罕见的才能：钻到蹄下或通过坠落的正下方，跟人或无生命的障碍相撞，从他正好站着、坐着或躺着的地方跌下。

起初，在偶尔没有为蓝火龙烦心和生气时，维尔对他只是到既惊奇又好笑，压儿没想要与他熟稔。

但他在当夜稍晚时改变心意。

看完猎犬比利表演的十分钟咬死百只老鼠的惊人绝技，他们从西斗狗场来后不久就遇到萨罗比勋爵。

他是丹恩在黎经常往来的朋友，与崔博迪也是旧识。但话说回来，萨罗比认识每个人并知他们所的每件事。他是英国最主要的八卦消息收集者和散播者。

互相问候后，他同情地询问：“今天和戈兰德夫人的历史手有没有给公爵带来永久的伤害？看过怀特俱乐的赌金簿，我算十四个不同的赌注押你在…那场角中掉了几颗牙齿。”

在那一刻，萨罗比即将有失去所有牙齿及颚骨的危险。

但维尔还来不及展现敌意，面河邡赤的崔博迪就突然忿忿不平地反驳起来。“打断牙齿？”他嚷。“拜托，只是轻敲一下下，任何人都看得他只是在演戏，开个玩笑改变大家的心情。如果你在场，萨罗比，就会看到一群面貌丑陋的顾客从四面八方冲过来，准备打得破血。你亲见过我在黎的好事，那说明女激动时会怎样，而这个女生几乎和我一样，还带着一只大到你从没见过的獒犬…”

崔博迪继续这样扯了几分钟，不让萨罗比有任何嘴的机会。等崔博迪终于停下来气时，萨罗比忙不迭地告辞。

多年来的第一次，维尔一时之间竟然说不话来。

他完全不记得谁曾为他辩护。但话说回来，他的行为向来不值得辩护，他连忙缇醒自己，因为他的品行一也不端正，甚至缺德到该被吊死。因此他推断只有崔博迪那笨才会以为莫维尔需要声援者…甚至是忠实的朋友。

既然早已心如死灰，所以昂士伍公爵不可能被崔博迪的行为动，一如他也不可能承认他对自己在醋坊街的举动有一丝一毫的怀疑。他宁愿被活活剥，也不愿承认，戈兰德夫人的犀利言词刺伤了厚脸的他。

因此公爵决定，萨罗比面对崔博迪喋喋不休时的茫然与困惑，是他多月来见过最稽的表情，而崔博迪是最有趣的笨。

鲍爵认为这就是他邀请博迪把行李从乔奇旅店搬到昂士伍府，并把那里当家的原因。

晚餐时，莉缇发现溥小的餐桌礼仪完无缺，颇佳，谈吐慧黠又有令人愉快的幽默。她的声音甜悦耳，使莉缇想到莎拉，但这个女孩年纪较大，适应力显然也较。在吃酪和果时，莉缇开始盘问。