繁体
“亚力,你确定你不冷吗?”
“我很好。”
“喂,喜儿,我需要建议,过来一下吧。”尼尔在一个摊
前向他们招手。“你认为我该买哪一个呢?”
爵拿着一小瓶蓝
油和一条象牙表炼。
“那是什么东西。”
“这个…”他举起瓶
。“是保护油。”
“对象是什么?”伯爵问
。
“鬼啊、
灵之类的,”小贩说
。“还有女巫。”
“我相信我用得上那个。”亚力涩声
,喜儿朝他皱起眉
。
“未雨绸缪总是好的,贝尔
。”尼尔严肃地说
,然后拿起另一样东西。“这是一
地狱之犬的牙齿。”
“什么,没有大蒜串吗?”伯爵斜倚着一个摊
。
“有啊,爵爷,就在
法娃娃和符咒旁边。”小贩笑开了缺牙的嘴。“大蒜是用来对付
血鬼的。”
“
血鬼我是见过几个,不过
莫一定比我更需要那玩意儿。”
“才不,但是今天早上我才看见你打败一
地狱之犬。”他在伯爵面前晃着那条表炼。
“别提醒我。”伯爵畏缩一下并
他的
。
尼尔转向亚力说
:“我说啊,多恩需要咬他的那
猎犬的
。”他格格笑着。“你说他需要什么,贝尔
?”
“我想…”亚力打住说了一半的话。“天杀的,我以为你说过上
社会的人不会来这儿。”
尼尔顺着亚力不悦的表情看过去。
“唉,瞧瞧那是谁!吉妮!可
!看,那不是公爵阁下吗!”艾姬夫人像只冲向
栗
的松鼠般直朝他们走来。“世界真小呀!”
“太小了。”伯爵望着那三个长
妇挤过人群评论
。
喜儿抓
亚力的手臂,他的手搁在她的上面。这时突然一阵騒动,群众纷纷往一个赌博的摊
涌去看
闹。
“快!”亚力拉着她穿过摊位中间的空隙,伯爵和
爵跟在后面。他们绕过街
卖艺人,又穿过一
挤满观众的临时舞台后面。
“反应够快,贝尔
。现在我总算可以不受那脑大如豆的女人和她的闲话
扰,好好享受一杯麦酒了。”伯爵丢了个铜板给小贩,然后…令人吃惊地…
了一杯
甜酒并殷勤地鞠个躬将之递给喜儿。他笑望着她讶然的表情,闲闲地倚着摊
啜饮他自己的麦酒。
“我说,多恩,这真是个小小世界,而且正迅速变小哩。”尼尔突然语带幽默地说
。“看看你的右肩后面,那不是”
伯爵转
,以一

似的声音说
:“姓贺的小
星。”