“我怎么知？他是个聪明人，他会有办法的。”

然后她们洗净了血迹，烧了些土豆，又请来了客人。以后几天时间内她们都是烂醉如泥。有人向她们问起那个男人，她们就回答说，那个人呆腻了，自己走了。这样的事是家常便饭，所以谁也不再问什么，好几天，下班路过这儿的人总能看到她们在聚会。

一天，一个女人酒喝多了，想吐，但厕所里人已经满了，她只好到台上去吐。她扶着栏杆往街上吐，然后站在那儿等一会儿再吐。她漫不经心地看到台角落里有一堆破布，上面盖满了积雪，她还看到一只完好的男人鞋在外面。“她们吗把这么好的鞋扔到台的雪里面？”她过去拉了一下鞋，不料却拉一条。她立刻醉意全无。回到屋里，她什么也没跟别人说，了声再见便借故回家了。实际上她去的是警察局。

警察把她俩抓了起来，还查验了死者。验尸结果说明，这个男人最初几小时还活着，后来血尽了，人也就冻僵了。

这便是两个酗酒女人的事，一个男人为了钱把命都丢了。

这个可怕的故事尤其使奥尔佳惊恐不安：“人们吗要喝酒呢，太可怕了。真想不到他们喝醉后会什么事来。我们的丈夫在今后的年月里还会一直喝下去，他们会死，我们都得寡妇。”

“但妇女也喝酒，不是吗？你们刚听的故事说的就是你们自己，”瓦娜说“她们的确那样了，又怎么样。每年都有越来越多的妇女成为酒鬼。现在有许多妇女戒酒场所，而前不久全国才有一个，在默满斯克。那时人们一听到这个戒酒场所就骨悚然。现在怎么样了？每个像样的城市都不只有一个，而是几个。”

“连小孩都酗酒，这才是最可怕的事情。”丽什卡说。

她们又闲聊了几句，哀叹事情不尽人意，然后又提议让娜塔莎讲个故事。“只要令人兴，娜塔莎，”丽什卡央求“讲什么都行，我听刚才那个故事听得太张了。”

“好吧。吉娜使我想起了一个故事，也与奖金有关。我会尽力使你们摆脱不愉快的觉。”

故事之三

工程师娜塔莎讲述，关于奖金和列宁塑像的故事。

在开始实行奖金制度那年，我正好大学毕业，在一个工厂当了工程师。这是个老厂，有许多老传统，也有许多经验丰富的老工人，总的气氛比多数工厂要好。但我所在的那个车间有个令人讨厌的人，成事不足，败事有余——一个车间党支书记。他任人唯亲，排斥异己。只要有他在，工人们便不得安宁：他总是要求人们要有度的自觉，还凭空想许多新的“社会主义义务”要不就发明许多“首创神”自然这些都没能使工作得到改善，但听起来给人的印象满刻。我们车间总上厂报，有时还会上《真理报》。支书记总是把这些报剪下来加以保存。希望以此能铺平晋升之路。

一宣布要发奖金，支书就开始敲诈工人这笔还没拿到手的钱，好像给工人发的钱取自他个人的腰包一样。一开会他总要提这件事：“国家知，不幸的是，我们工人的自觉并不总是过对质利益的关心，因此实行了奖金制。应该把这件事同缺乏自觉联系起来看。”

但是，虽然他到讲他对党所负的责任——自然，他把这责任看作是督促工人更好地活——但他个人却不自觉为国家着想：他个人及其全家去疗养院，的都是国家的钱；他让我们车间的工人给他装修房，工作时间也不例外；有一次发工资，年轻的会计由于失误少给了他几块钱，这家伙没完没了地闹了三天，可怜的姑娘差被开除。