不着煞费心机地提防他，她略带愤恨地提醒自己。纳什并未企图抱她，或再一次吻她，或以任何方式引诱她。

除非算上这一事实：似乎他总是在以一漫不经心然而又很友善的方式摸她。那方式使娜在他离开后的数小时里在床上转辗反侧。

事情的正面是，她乐于和他一起工作，帮助他行研究。不仅因为他是一个令人开心的伙伴，拥有为她所尊重的智慧和天赋，而且因为实际上这也给了她一个机会，使她能够以自己的方式说明自己是个什么样的人。

当然，纳什一个字也不相信。

这没有关系，娜对自己说。这时，纳什用自己的小臂地着她的小臂，电影演到哪里，她已全然不知。把她的知识去，编一个的故事，他用不着相信她说的话。不过，这让她在一个很的层面上到失望。让他相信，并且接受，那该有多痛快。

当世界得到拯救，灯光慢慢亮起时，她从纳什的手里了自己的手。并非因为把手放在那里觉得别扭，而是因为娜没有心思冒险，让斯安奚落她。

“选得好，安娜。”斯安说。

“等我心律正常时你再说这话吧。”

他们沿着通缓缓往外走时，安娜的表哥把一支胳臂搭在了她的肩上。“吓坏了吧？”

“当然没有。”这次她不想承认。“两个小时里，大分时间看着那众的光着上，足以让任何女人冲动。”

他们走灯光通明、人声鼎沸的大厅。“比萨饼，”斯安了决定。他回看看纳什。“想吃东西吗？”

“我什么时候都有胃。”

“好极了。”斯安推开门，把他们引夜幕之中。“你买。”

四人大吃特吃滴着酪的比萨饼时，纳什心想，他们真是一个绝妙的三重唱小组。从买什么比萨饼，到刚才那电影里外星人的哪死亡方式最为有效，无论什么事情他们都要争论一番。他的判断是，就像喜他们的一样，娜和斯安喜相互攻击，安娜斯塔西亚则不时地，担任他俩的裁判。

显然，他们的情纽带连得很，因为，在角和抱怨的下面，淌着一条不可逾越的河。

“别这么蠢，亲的。”当娜对斯安说这话时，纳什觉得，在她心里“蠢”和“”的分量是相等的。听她这么说的时候，纳什心中不禁又隐隐生日落时在海滩上到过的一丝妒意。

和他一样，他们也都是独生女。然而，和他不一样，他们不孤独。

安娜斯塔西亚转向他。什么东西在她里闪了一会儿。那神太像同情，以至他到一阵尴尬。不过那神很快就不见了，她又成了一个笑容可掬的可的女人。

“他们不是故意鲁。”她轻轻地说“他们不住自己。”

“鲁？”娜挽了一下发，使它们洒落到一侧的肩膀上，接着喝了一大重度红酒。“指斯安的病不是鲁。不是鲁，当这些病如此明显的时候。”

她一掌打开斯安伸向她盘里的比萨饼的手。“看见没有？”她对纳什说“他总是贪得无厌。”

“大度一儿嘛。”斯安说。

“自负。”说着，她对表哥齿一笑，地咬了一比萨饼。“脾气暴躁。”

“胡说。”心满意得地品着酒，斯安向椅背上靠了靠。“我是难得的好脾气。你才老发火呢。对不对，安娜？”