繁体
滨石房最
的塔楼里,
丽的年轻女巫坐在一圈烛光之中。房间昏暗,烛光闪烁在塑像的脸上、银酒杯的杯把儿上和一个晶莹的
晶球上。她穿着一件一直敞到腰
的薄如蝉翼的白
长裙,一个沉甸甸的雕刻的护
符垂在两个隆起的
峰之间。她把两张照片
地举向空中,石砖中似乎在发
嗡嗡的响声。
烛光摇曳不定。门窗
闭的屋内阵风骤起,
起她的
发,长裙也随之飘舞起来。她
中念念有词。古老的词语,低沉而压抑的声音。她把照片在蜡烛的火焰上
了一下…不,
了一下。她…对,她从一个有裂纹的蓝碗里倒
一
发光的
,洒在照片上。蒸气发
嘶嘶的响声。响声是低低的,节奏则飘忽不定。她的
随之晃动,把两张照片面对面贴在一起,放在一个银托盘上。随着照片化为一
,神秘的微笑在她脸上闪过。
淡
。
他喜
这个场景,不过他觉得
娜还能为其中的
情戏添一
儿彩。

娜对他的沉默
到满意,带他到房
的侧面转了转。那里,不时传来海
撞击岩石的隆隆声;历经风雨、枝
盘结卷曲的柏树林护卫着
院。他们走过一个五角形的石
天井,天井的最
矗立着一个女
的铜像,脚下的小池中
汩汩作响。
“她是什么人?”纳什问。
“她有很多名字。”
娜走到铜像那里,拿起一个长柄小勺,浸
清澈的池
中。她抿了一
,然后把剩下的池
洒在地上,敬奉那位女神。她一声不响,又从天井走回,
了一间
光充沛、一尘不染的厨房。“你相信造
主吗?”
这问题使他颇
意外。“相信,当然,我想。”他在
娜走过白瓷砖地面,到洗涤槽那里冲手时,不自然地敷衍着。“这——你的
法——是宗教
的吗?”
她微笑着拿
一罐柠檬
。“生活就是一
宗教。你别担心,纳什——我不会劝你信教的。”她在两个玻璃杯里放满冰块。“这不应该让你觉得不自在啊。你的故事不就总离不开善和恶吗?其实人始终都在选择,要么从善,要么
恶。”
“那你呢?”
她递给他一个杯
,然后转
穿过门廊走
厨房。“你可能会说,我总是尽量抑制自己不那么有
引力的冲动。”她瞥了他一
。“但并非总是有效。”
她一边说,一边把纳什引向一个宽大的走廊。两边的墙
装饰着华丽的烛台、带蚀刻图案的银盘和铜盘,以及褪了
的挂毯,上面描绘的是民间传说和神话中的景象。
她选择了她的祖母总是称之为休息室的那个房间。墙
是
人的玫瑰红
,宽条栗木地板上的布哈拉小地毯的图案也是同样的
调。
炉上方是一个
的亚当式
炉台,
炉里堆放着木柴,如果夜间天气变冷,或者
娜愿意,
上就可以
燃。
但是此时只有一阵微风从开着的窗

屋里,撩动薄薄的窗帘,送来
园里的
香。
和她的商店一样,房间里四
摆放着
晶饰品、工艺品和手杖,以及她收藏的
分雕塑作品。锡的巫师、铜的仙女、陶瓷的龙。
“了不起。”他的手在一架金竖琴的琴弦上抚过,琴声轻柔而甜
。“你弹吗?”
“
兴的时候。”看着纳什在屋里走来走去,摸摸这个,看看那个,她觉得很有意思。她欣赏诚实的好奇心。纳什端起一只刻着图案的
脚银杯闻了闻。“闻上去像…”
“地狱之火?”她提示
。纳什把杯
放回原
,又去把玩一个细长的镶着宝石缠着丝线的紫晶手杖。“
杖?”