繁体
去倒
》!中文是叫这个名字吧?”
他还得向江听寒这个原作者之一求证答案。
江听寒有些忍俊不禁:“对,唱吧。”
“不要小看我们啊,昕昕,上!”维嘉语气激昂。
昕
一脸茫然:“唉?我、我吗?”
“那个……”昕
碎碎念了几秒,找到了调
,“We never knew.How deep we loved.”(我们永远不会知
,我们有多
对方)
维嘉都震惊了:“真的会唱啊?”
昕
自信地走
来,
起
膛:“当然,我说了我是听寒的忠实粉丝啊,这个电影是叫《殊途逆
》吧?我去电影院看了很多遍,看一次哭一次,这首歌都听得能背
来了。”
江听寒也真心鼓起掌来:“昕
真厉害,谢谢昕
支持我的电影。”
昕
摆摆手,有些害羞:“哎呀,哪里哪里……”
【哈哈哈小寒你反思一下,这首歌还是你自己写的词,竟然没有抢过嘉哥!】
【熊光要哭了,你之前《殊途逆
》采访还说熊光是你最喜
的歌手呢,现在已经变成阿呆了吗?真是无情!】
【
嘛说
来,我们听寒只是那个电影即将上映/正在上映就喜
那个电影主题曲的演唱歌手罢了!为了宣传什么话都能说
的小
一枚啊】
【今天的听寒真的到
夸夸啊,都给我昕
娜
夸得不好意思了,好乖一小女孩】
【你们都不懂,最喜
的歌手用脚趾
想都知
是哪一位啊!这还需要争吗?】
【唉竟然是科幻类型的电影!真没想到小寒会拍科幻片,她平时脑
确实
大的,跟科幻片也很适
,我是肯定会支持的,但先让电影上映好吗?】
听歌识曲一共十题,江听寒和娜
答对了五题,维嘉和昕
两题,何老师和海涛两题,也是遥遥领先了,现在只剩下最后一题。
“嘟嘟——”率先响起的不是副歌的歌声,而是一声通话提示音。
接着对江听寒而言分外熟悉的旋律就响起来了。
“噔、噔噔、噔噔、噔——”
江听寒一愣,抿住了嘴
,看到听歌识曲这个环节的时候她就知
会来这么一
,前面九题都很正常,她都放松警惕了,结果最后这首歌来得猝不及防。
其他两组明显已经听
来这首歌是什么了,但就是不
铃,就看着她,目光还带上了几分打趣。
江听寒也不
,就假装自己没听
来。
歌曲都
主旋律了,第一句就是来自2007年的权至龙的声音。
“Yeah,love is pain.”(
让人痛苦不堪)
“To all my brokenhearted people.”(献给所有心支离破碎的人)
“One’s old a flame.”(曾经的恋人)
“Scream my name.”(呼喊着我的名字)
江听寒:“……”
脸上还不怎么明显,但耳尖已经有些泛红了,还好她的长发能遮盖起来。
维嘉摊摊手,打破僵局:“我们这个也抢不了啊,实在是不会唱韩语。”
海涛自损
:“这节目有黑幕吧,那不就只有听寒一个人能唱吗?”
何老师:“那也没事,反正我们就算抢答也赢不了,听寒你也听不
来是什么歌吗?”
他语气真诚,好像只是单纯在询问,不带任何别的意味,但这却让江听寒更坐立难安。
她有些僵
地举起麦克风,眨了下漆黑
邃的
眸,冷静下来,假装什么事情都没有发生:“这应该是……《谎言》?”
维嘉笑眯眯
:“唱两句看看是不是?”
江听寒:“……”
开
就是大段的rap,要唱起来很难,还不如从副歌开始唱呢,但事到如今,也只能
着
上了。
“
夜雨
降临,将你接回。”
“我在被浸
了的回忆尽
,东翻西找。”
“就算没有你我依然可以生活
满。”
“下定此般决心,却依旧无可奈何。”
“就算酒量差,也开始借酒消愁。”
“但依旧忧心如焚,没有你度日如年,乞求着。”
“拜托请让我彻底遗忘吧!”
她将权至龙的part完整地唱了下来,一字不差,连rap的断句和节奏也能完全对应上,发音也变得颇
特
,每一个音节都像是从
尖上
走一般,简单来说,就是听起来很G-Dragon,很权至龙。
如果不是音
有差距,她跟权至龙唱的几乎是一模一样,不敢想象私底下到底听了多少遍。
节目组贴心地在画面左下角标上了韩语歌词和中文翻译,还特意
了一个表演提示。
【《谎言》
原唱:BIGBANG
翻唱:Coldy/江听寒
作曲:G-Dragon/权至龙
作词:G-Dragon/权至龙】
网友们看着这两个挨在一起的熟悉的名字,忍不住发
一针见血的
慨:
“——这跟
了张结婚请柬有什么区别啊?!”
作者有话说:
区别就是少了一个大大的红心,我给补上[红心][红心][红心][红心][红心][红心][红心][红心]
第142章 官宣后的第一个情人节
【啊啊啊节目组你也太会了!最后竟然放了一首《谎言》, 梦开始的地方!】
【那首让小寒在夏夜里找了两个小时制作
来的歌,怀疑是不是有GC粉潜
了节目组?】
【竟然不是《请在下雨的日
回家吧》,还从
开始放, 肯定就是故意让小寒唱GD的part对不对?】
【诡计多端!刚好《请在下雨的日
回家吧》有中文版, 说是听歌识曲的时候我就猜到至少会放一首GD的歌,我也以为是《下雨》,节目组你还是太懂了,是不是知
我们也想听小寒唱《谎言》?】
【啊啊啊啊啊Coldy也好会,明明只需要接唱一句就够了,这位
把整段都唱
来了, 也是将老公的part倒背如
了, 认真听还会发现她的发音很独特, 跟她平时的韩语发音不一样, 跟原唱却一模一样, 这平时不止是听, 是不是还私下偷学过老公的part?】
【这还用学吗?现场都不知
听多少遍了,天天听你们的龙哥说话, 都能无师自通了, 她可是听了六年,今天录制结束回去说不定还要打个电话继续听呢】
【甜甜甜!有没有大佬给小寒和小龙剪一个合唱?】
【我来剪!双人合唱再
上《
心脏》同框, 我不敢想象这杀伤力会有多大!】
【节目组应该是知
我们龙寒同框太少了, 所以才放了这首歌吧, 声音同框也算一
同框!】