繁体
作者 : 米兰·昆德拉
最沉重的负担压迫着我们,让我们屈服于它,把我们压倒地上。但在历代的ai情诗中,女人总渴望承受一个男xingshenti的重量。于是,最沉重的负担同时也成了最强盛的生命力的影像。负担越重,我们的生命越贴近大地,它就越真切实在。相反,当负担完全缺失,人就会变得比空气还轻,就会飘起来,就会远离大地和地上的生命,人也就只是一个半真的存在,其运动也会变得自由而没有意义。那么,到底选择什么?是重还是轻?…
最近更新 2024-03-25 13:14
作者 : 米兰·昆德拉
人们不断地批评那些歪曲、重写、伪造自己的过去,或是扩大某一事件的重要xing而不提另一事件的人;这样的批评是公正的,但如果在此之前不zuo一项更基本的批评,也就是对人的记忆本shen的评批,它们就不ju备重要xing,因为人的记忆,可怜的记忆,真的能zuo些什么呢?它只能留住过去可怜的一小部分,没人知dao为什么留住的恰恰是这一部分,而不是另一部分,在我们每个人shen上,都在神秘地jin行,超越我们的意志和我们的兴趣。我们将无法理解人的生命,如果我们竭力排除下面这一最为明显的dao理:事实存在时的原…
最近更新 2024-03-25 13:14
作者 : 米兰·昆德拉
想去一个城堡参加晚会以及过夜的渴望把我们抓住了。在法国,很多城堡改建为旅馆:一方绿se草地迷失在一大片没有绿se的丑陋之中;一段小径、树木、和鸟儿置于密如织网的dao路之间。我开着车,从后视镜中盯着跟在我后面的那辆车。左转灯闪着,整辆车涌出不耐烦的波狼。开车的人正等待机会超越我的车,如同一只猛禽窥伺一只麻雀。妻子薇拉对我说:"在法国,每五十分钟就有一个人在公路上惨死。看看这些在我们周围开车的疯子。正是同样的这些人,看到一个老妇人当街被抢时,表现出极端谨慎…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 米兰·昆德拉
歌德谈到的不朽当然和灵魂的不朽毫无关系。这是另外一zhong世俗的不朽,是指死后仍留在后人记忆中的那些人的不朽。任何人都能得到这zhong伟大程度不等、时间长短不一的不朽,每个人从青少年时代起就可以有这个向往。我在童年时代每星期ri都到一个mo拉维亚村子去闲逛;据说这个村的村长在他家的客厅里放着一kou没有盖盖子的棺材,在他对自己感到特别满意的适当时刻,他便躺jin这kou棺材,想象着自己的葬礼。他一生中最美好的时刻莫过于躺在棺材里梦想:就这样,他居住在他的不朽中。…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 米兰·昆德拉
依我看来,伟大的作品只能诞生于他们所属艺术的历史中,同时参与这个历史。只有在历史中,人们才能抓住什么是新的,什么是重复的,什么是发明,什么是模仿。换言之,只有在历史中,一部作品才能作为人们得以甄别并珍重的价值而存在。对于艺术来说,我认为没有什么比坠落在它的历史之外更可怕的了,因为它必定是坠落在再也发现不了美学价值的混沌之中。对我来说,成为小说家不仅仅是在实践某zhong文学ti裁;这也是一zhong态度,一zhong睿智,一zhong立场;一zhong排除了任何同化与某zhong政治、某zhong宗教、某zhong意以形…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 米兰·昆德拉
《生活在别chu》是一个年轻艺术家的肖像画。昆德拉以其独到的笔chu塑造出雅罗米尔这样一个形象,描绘了这个年轻诗人充满激情而又短暂的一生,ju有发展小说的许多特点。就其题材而言,表现一个艺术家(或知识分子)是本世纪文学的一个重要领域,因为展示我们这个复杂的时代也只有复杂的人物才能承担。在这部作品中,作者对诗人创作过程的分析是微妙而jing细的。创作过程当然不仅指下笔写作的过程,而且更广义地指一个诗人的全部成长过程。用作者自己的话说,这部小说是对我所称之为抒情态度的一个分析…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 米兰·昆德拉
个人历史除了它本shen的发生之外,也还告示什么吗?尽guan我抱着怀疑,但我仍然残留着一丝非理xing的迷信,例如jian信落在我shen上的一切事件总有它的han义,它表明某个东西;还有生活通过它本shen的历史,在向我们说话,给我们渐次揭示某个秘密,它就像一幅字谜画让你去猜,我们所经历过的各zhong历史同时组成一部生活的神话,而这一部神话中就藏着解开奥秘和真理的钥匙。这是幻觉吗?可能甚至是真实可信的,但我无法抑制想要持续不断地解开我自己生活之谜的愿望。…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 米兰·昆德拉
《本xing》是昆德拉于1996年秋在法国完成的。小说的人物非常简单,实际上只有两个,尚塔尔和让一ma克,一对恋ai了多年的情人。他们沉浸在幸福之中,从来没有想到过分手,但是,在后来,某些想象闯人了他们的生活。使尚塔尔烦恼的想象发生在诺曼底一个小镇的海滩上,在那儿,她所看到的男人全都带着孩子。于是,她断定,男人们全都爸爸化了,全都成了爸爸,而不是父亲。她突然想到,如果自己从其中一个爸爸的shen边走过,这个男人会不会回tou看她呢?她认为不会。她认为自己生活在一个男人再也不会…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 玛格丽特·杜拉斯
本故事中出场的人物,均系从一本名叫《副领事》的书中移植过来,并把他们安排在一些新的地方。因此,无须再让他们回到原书中去对号ru座,也不应当认为,读《印度之歌》乃是读从《副领事》一书改写成的电影或戏剧剧本。即使那书中某些大致情节,被本剧所采用,但在故事的chu理上,本书也换了方式和视角。…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 玛格丽特·杜拉斯
我已经上了年纪,有一天,在一chu公共场所的大厅里,有个男人朝我走过来。他在zuo了一番自我介绍之后对我说:“我始终认识您。大家都说您年轻的时候很漂亮,而我是想告诉您,依我看来,您现在比年轻的时候更漂亮,您从前那张少女的面孔远不如今天这副被毁坏的容颜更使我喜欢。”…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 玛格丽特·杜拉斯
我在房屋里才独自一人。不是在屋外而是在屋nei。花园里有鸟,有猫。有一次还有一只松鼠,一只白鼬。我在花园里并不孤单。但在房屋里却如此孤单,有时不知所措。现在我才知dao在那里待了十年。独自一人。为了写书,书使我和其他人知dao我当时就是作家,和今天一样。这是怎样发生的?该怎么说呢?我能说的只是诺弗勒堡的那zhong孤独是被我创造的。为了我。只有在那座房屋里我才独自一人。为了写作。但不像此前那样写作。为了写一些我尚未知的书,它们永远不由我或任何人决定。…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 玛格丽特·杜拉斯
《劳儿之劫》是法国当代最著名女小说家玛格丽特·杜拉斯(1014-1996)的作品。主要nei容是:劳儿·瓦·施泰因结了婚,离开了故乡,有了三个孩子,看上去满足而幸福。十年的沉寂生活之后,劳儿随丈夫回到故乡。十年前被挚ai的未婚夫抛弃的场面其实一直纠缠在劳儿心tou,她像舞会上“劫持”未婚夫的那个女人一样“劫持”朋友的男友,重演了自己年轻时的遭遇。…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 玛格丽特·杜拉斯
闷re的夏ri,乏味的假期旅行,突如其来的谋杀扰luan一家人的行程,妻子也在偶然的情况下卷ru案情。小说围绕一场旅行与一桩凶杀命案展开,展现相似的两段ai情三角关系,迷luan、绝望的情绪似乎已jinru杜拉斯的创作风格。…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 玛格丽特·杜拉斯
她是包揽家务的女佣,在ba黎火车站下车的不计其数的布列塔尼女人。他是乡村集市的liu动小贩,卖点儿针tou线脑,零七八碎。他们--成千上万--不名一文。他们无法摆脱nei心的孤独,顾影自怜,怨天尤人,nei心空虚,向往ai情。在偶然的相遇中,在夏ri的广场上,发生了这一幕幕……但还是孤独。“戏剧式”小说,后也成为杜拉斯改编上演的第一部戏剧,至今仍在法国巡演。通过一个liu动商贩和一个年轻女佣坐在街tou广场椅子上的琐碎谈话,表现两人的…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 玛格丽特·杜拉斯
故事的主人公昂代斯玛先生年过七旬,他和最后一个妻子晚年所生的女儿是他的最ai。妻子离开了他,女儿瓦莱丽是他唯一的希望和安wei。昂代斯玛先生在乡下的村子边为他的女儿买了一幢房子。他女儿想在房子的前面建一个可以看到山谷的lou台,并联系好了一个这个lou台工程的承包人和父亲见面。这天下午,昂代斯玛先生坐在房子前面的藤椅上等着米歇尔·阿尔克先生,约好要和他商量建造lou台的事宜,但是阿尔克先生却迟迟没有出现,而他的女儿开车将他送到山上之后就到山下广场tiao舞去了。于是…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 玛格丽特·杜拉斯
该书是法国著名小说家、剧作家、电影导演——玛格丽特·杜拉斯的随笔小说集,主要收录了:《作家的shenti》、《八二年10月》、《幻影纷至沓来》、《披巾的那zhong蓝se》、《夜里的最后一个顾客》、《化学气味》、《话语的高速公路》等文章。她已经jinru神奇境界了,这只有我们知dao。这本书没有开端,也没有终结,也没有中间部分。杜拉斯说,每一本书都有一个存在的理由,如果这样,《物质生活》就不属于其中的任何一zhong。关于《物质生活》的笔法,杜拉斯用了一…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 玛格丽特·杜拉斯
法国驻拉合尔的副领事在拉合尔一年半期间,没有一个朋友,从没有人jin他的官邸。一天夜里,他朝萨里玛的花园开枪,打死了几个麻风病人,接着站在yang台上大声吼叫起来。由于这件令人tou痛的案子,他被调离拉合尔,在加尔各答等待重新安排。对于这件事情,他拒绝解释,连拒绝解释的理由也不愿说明。…
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 玛格丽特·杜拉斯
“广岛,这就是你的名字”,而“你的名字叫纳韦尔-法国的纳韦尔”,这一传颂久远的对白是这对情人分手时说的最后一句话。一个法国女人与一名ri本男子偶然相逢,深深相ai,可是这ai是在原子弹轰炸过的广岛上诞生的。它注定又是一场被扼杀的ai情,短命而永恒,像这个法国女人在战争期间与一名侵法的德国士兵在纳韦尔的那场ai情一样………
最近更新 2024-03-25 13:13
作者 : 玛格丽特·杜拉斯
一个夏ri的夜晚,演员说,将是这个故事的中心所在。一丝风也没有。岩石旅馆已经在城市的前方显lou。旅馆大厅的门窗都敞开着,背后是红里透黑的夕yang,前面是若明若暗的花园。大厅里有一些妇女,shen边带着孩子。她们在谈论夏ri的夜晚。那真是难得遇到,整个夏季大概只有三四个这样的夜晚而且还不是年年如此。趁还活着,应当好好享受享受,因为谁也不知dao上帝是否还会让人享受到如此美丽的夏夜。…
最近更新 2024-03-25 13:12