繁体
——若是有人不巧路过此地,怕是要吓坏了:如此
郁又疯狂的死亡的声息啊。
“嗯嗯嗯,谢谢你,你真好。”
黑烟呆了一下。多少年来,祂仅仅听闻恶毒的诅咒、凄惨的辱骂、怨恨的哀嚎;可这个幽绿
睛的年轻人的语气,却是活泼的快乐的,连
谢都要亲亲
的。
于是祂扭扭
地说:“死亡——帮你一次!”
杜尔米眯着
睛笑了起来。他坏心
地想,别以为他不知
【死昼】在想什么:【死昼】一定是想将那层层叠叠无穷无尽的亡者呓语都扔给杜尔米,然后祂就解脱了。
既然祂有求于杜尔米,那杜尔米使唤祂
事又怎么啦?
他就一边哼着歌,一边脚步轻快地回了城堡那边。他一到那儿就找到了埃德加·洛弗尔,跟对方低声嘀咕了两句。而年轻的警探用怀疑的
神看了杜尔米好一会儿,最终还是同意了杜尔米的提议。
杜尔米的说法非常简单:他觉得刚刚在楼上的时候,那名男仆的表现怎么想怎么奇怪。
为什么突然提及克雷克庄园的怪异传闻?为什么要似有若无地将调查者的视线转向二十年前的往事,以及神秘侧的方向?倘若他真的想要提供线索,为什么不跟朱利安·邓莫尔警长讲,反而要跟杜尔米与埃德加这两个年轻人说?
下朱利安正在跟王女阁下商议着什么,大概是要让那些宾客们先回去,他们之后再慢慢调查。而庄园内的仆从则聚在一块,安分地保持着沉默。
埃德加偷偷摸摸叫了几个熟悉的警探,状似要找仆从们问
什么。等问到那个男仆的时候,他们立即动手,将那个猝不及防的年轻男仆抓了起来。
这个时候朱利安·邓莫尔才注意到这边的动静。他走了过来,并且发觉埃德加正在疯狂给杜尔米使
。
于是朱利安停顿了一下,顺理成章地望向了杜尔米。
杜尔米则面不改
,只是慢条斯理地踱步走到那名男仆的面前,笑眯眯地说:“恭喜你,凶手先生,你的落网速度已经超过了百分之九十九的罪犯。”
那当然了,【死昼】亲自探听真相,普通的凶手哪有如此殊荣?
男仆仍旧在愤怒地挣扎着,并且摆
一副莫名其妙的表情。可当他听见杜尔米的话,他终于有些绷不住那张无辜又惊讶的面孔了。他不敢置信地说:“你在说什么?”
他这般表现,经验丰富的老警长已经迅速意识到什么。他挥了挥手,很快又有几个人
大的警探过去,立刻制伏了这名男仆。
人们开始议论纷纷,其中最
心的话题就是:那个年轻的、不太庄重的生面孔侦探,真的在这么短时间内就调查
了真相,甚至当即抓获了凶手?!
之前杜尔米在贝西莫·博伊尔那儿已经解决了一个案
,还给英尼斯家族找回了丢失的图纸(但英尼斯家族因为觉得丢脸,所以没有大肆宣扬此事),也跟朱利安·邓莫尔警长
行了好几次合作。
杜尔米甚至早早在神秘侧的众多势力那儿也挂上了号。可是,他在凡俗世界的上层贵族群
之中却并不
名;至少不是以侦探的
份
名。
如果他这次真的一下
就破了案,那他的侦探事业可以说是突飞猛
,
了一个新的阶段——虽然他
上就要离开利文斯通了。
不过杜尔米倒也不在意这个。他只是慢慢吞吞拿
了那张钞票,并且笑着说:“凶手先生,很奇怪吧,你却没在死者的
上找到这张钞票。”
男仆仍在挣扎,却在看见那张钞票的时候,瞳孔猛地一缩。
“让我想想……”杜尔米
了
额
,“好吧,这个故事可能得从更早之前开始讲起了。”
人们聚集在草坪之上。在短短的几个小时之前,这片场地、这些瞩目,还都属于那位姗姗来迟、众星捧月的王女阁下。可是此时,连莫尔芙·法涅斯本人都饶有兴致地等待着杜尔米的发言。
——侦探在所有案件参与者的见证之下揭
真相,这可是侦探小说的知名桥段呢!
杜尔米也适当地提
了声音,考虑到在场有如此之多的围观者,他希望每个人都能听清楚:“在这个案
里,其实一直有一个奇怪的地方:坠楼。
“死者的坠落地
是庄园僻静的小
园,倘若我没有
现在那里,那么死者的尸
可能要过段时间才能被人发现;此外,死者生前
现的地
是庄园的客房,这更是无人关注的角落。
“这都意味着,死者的生前
后,都是不被人关注的,甚至他自己都是偷偷
现在庄园之中的。他的
现与死亡其实都相当隐蔽与低调。
“但为什么偏偏是坠楼?这可是最引人瞩目的死亡方式了,只要人们的目光稍微一偏,就能瞧见一个坠落的
影。
“于是我开始换了一个思路:倘若这不是一场谋杀呢?倘若这是一次意外呢?哦,或许他的死亡不是意外,但坠楼却是一次意外。
“比如说,凶手将死者喊来这里,要他藏在这个地方,却在
谈的过程之中不小心失手将死者推下了楼,这才引来了侦探与警探的关注。这完完全全就是一场意外。”
说到这里,杜尔米打了个响指:“当然,我知
你们一定会问,那凶手为什么要将死者喊来克雷克庄园?可不久之前,我刚刚才听说了一件事情:有人告诉我,克雷克庄园有着外来者在夜晚闯
必死的规则。”
他望向那名男仆,面上还带着从容而富有
意的微笑:“先生,您刚刚就是这么说的,对吗?”
人群骤然一静,随后开始议论纷纷;已经有人能明白杜尔米的暗示了。
“是的、是的。凶手将死者唤来这座庄园,然后让死者留在这里。过了一夜,死者死了——可这
庄园就是有这样的鬼故事,所以晚上死了人也没人会觉得惊讶。为了生意,庄园的所有者还会掩盖这个消息。
“多么天经地义、合情合理的凶杀案!多么天衣无
、完
无缺的谋杀场地!只要将一切的嫌疑都推给神秘侧的鬼魂就行了。哎呀,替死鬼啊替死鬼,怎么死了都还要替人承担罪责呀。”
说着,杜尔米就摇了摇
。他可是真心实意这么想的,只是别人都以为他是在故
玄虚。
那名男仆已经逐渐白了脸。
杜尔米说:“要我说,您
的最错误的一件事情,就是在失手将人推下楼之后,却还是
照原来的计划,引
了克雷克庄园的鬼故事。那都是二十年前的往事了!即便那些死去的亡魂再如何愤怒,又为什么要在这个时候动手杀人呢?
“您还不如保持沉默、保持无知,假装自己仍旧是对调查者、对宾客、对死者、对克雷克庄园一无所知并且完全不好奇的仆从与员工,默不作声、然后逃脱嫌疑——这可简单多了。”
听了这话,那名男仆下意识望向周围的其他人。可所有人都用一
微妙而怀疑的目光望着他,好似经过杜尔米那么一说,他本该周密的计划一下
就漏
百
了。
杜尔米没有在意他的反应,他只是自顾自说:“那么,最
心的问题来了:动机。为什么凶手要将死者带来这
庄园?为什么他会失手将人推下楼?
“其实我本来也没有搞明白,直到我拿到这张钞票、并且想起了您之前的说法。请允许我复述您的说法:您说,‘我们的雇主给的工资很
,所以我还是来了。’
“噢,实不相瞒,一切就豁然开朗了。你需要钱;而你瞧见一个痴痴傻傻的疯
,他的
上恰好有一张无人问津的钞票。您想,这疯
死了也没人在意,而克雷克庄园死了人也同样没人在意。
“那一切不就十分完
了吗?那一切不就理所应当了吗?只要您让那个疯疯癫癫的傻
在克雷克庄园待上一晚,您就可以让那一张钞票属于您了——并且不会有任何人怀疑您。”
说着,杜尔米甩了甩那一张钞票。钞票在初夏的风中发
清脆的响声,像是在为这场
心谋划的谋杀案鼓掌。
“为了这么一
钱!”当即有人惊叫。恐怕是那些贵族宾客之中的一员。
“是啊。”杜尔米遗憾地说,“为了这么一
钱。”
那名男仆嗫嚅了一下,最终沉默了。
杜尔米又说:“至于您为什么会失手将死者推下楼……我想,是因为您没在他的
上找到那张钞票,是吗?您迫不及待了,于是趁其他人都在准备午餐的时候,您去了那间客房,打算提前收获您的‘奖励’。
“可是,您却没找到那张钞票。您气急了,而死者也因为您的表现而
到了混
与不安,他开始反抗。于是,在这个厮打与抢夺的过程之中,您失手将他推了下去。
“为什么窗
开着?我想,可能是因为这样的天气,死者在那间客房里待得有些闷
,就开窗透透气——哦,不、不对,他都已经是一个傻
、一个疯
了,他没有这
想法,他说不定都不会开窗了。
“所以,一定是您。是因为您在这样的天气下,急匆匆爬了那么
的楼,而您心
澎湃、为了收获属于您的那一张钞票,所以您觉得
,便顺手开了窗;可您却没找到那张钞票,于是就顺手将那人推了下去。
“您一定也吓坏了——那个疯
,丢了钱也就算了,竟然还丢了命!于是,您探
张望了一番,却瞧见竟然有个来客就待在楼底下,还刚巧目睹了这场死亡。您立刻就慌张地逃走了,甚至忘了关窗。
“当然了,您肯定也想不到,在死者偷偷溜
庄园、爬过那个狗
的时候,那张钞票不小心掉
了
木丛里。您没发现、他也没有发现。要是您不选择这么复杂的办法,直接拿走那张钞票,那这一场死亡反而不会发生了。
“但您在克雷克庄园工作了两年,听闻了关乎这里的所有传闻、了解着这栋庞大庄园之中的一切细节。因而您知
让死者待在哪一个房间是最隐蔽的,您也知
这
庄园的哪一个位置有一个无人知晓的狗
。
“您为什么偏偏选择今天
行这场谋杀?您是不是也想着浑
摸鱼,令在场这些贵族替你承担罪责?他们一定会尽可能摆平这桩烦心事的。总之,您觉得一切都顺理成章,命运合该听从您的意愿去发展。
“至于您是怎么将死者带到这里来的、死者为什么听您的话……让我猜猜,一定是死者一直在说,他要回家、他要找到家人、他要将这张钞票带给他的妻
与孩
……所以,您骗了他,您说您会带他回家。”