。她会来见他吗？他俯靠在桌上，假装沉浸在他的教科书

中。妈妈只是经过他的门，就走开了。让他觉得即惊奇又迷惑不解的地方是妈

妈低声哼唱着某首小曲走过他的房门的。然而不久之后，妈妈又折返回来了。

可能因为她不得不在楼上的浴室洗澡，以免吵醒楼下的父亲。

通常情况下，妈妈碧娅上楼的时候，她总是会驻足房间门和他打上一个小

小的招呼。

「你复习得如何了？你过得好吗？你想让我给你拿东西上来吗？一个三明

治？一些之类的果？」

这一次，妈妈没有这样。她是否真的在生他的气？或者她到尴尬了吗？

当他从楼上下来时，大约是晚上七钟左右，妈妈和父亲正在台上一边谈

笑着一边喝着帕提斯酒。麦麦有一觉，他的母亲有喝醉了，她微醺的时候

会以相当庸俗的方式浪笑；在她喝多了的时候，她也往往就不会那么在意自己形

象了，她上军官妻的标志会逐渐消失，护士的特质再次显现来；其他时间，

她能够装一副贵典雅的正常举止。

「这也是我的一个心愿。」父亲说，「我希望我的孩们能有一个良好的学

习环境。」麦麦没有心思去听父亲的这个不断重复的话题，他只留意着观察他的

妈妈。从她有时笑得相当俗的方式来看，妈妈今晚的确有喝醉了，没有了那

么多的自我约束。醉酒之外的其余时间，妈妈还是很重视保持自己表面端庄优雅

形象的一个非常完的漂亮女人。妈妈的个之中有喜嘲讽别人的意味，当

然他也不会被放过。不过，他能在妈妈冷言冷语的嘲讽中受到她的一丝丝孤独。

妈妈笑着用嘲的语气迎合着父亲说到了他的不堪，可今晚她连一个正都

没有给过他。可麦麦还是不无得意地注意到，妈妈在刻意躲避他的视线。父亲问

他功课是否得很好，大人们开始谈论三角学。有一瞬间，麦麦到他的妈妈的

睛在看着他；当他看向她时，她又转过去。一阵激动攫住了他自己的咙。

天哪，妈妈不仅没有给他一大堆训斥的麻烦，而且她看起来似乎相当内疚。他现

在几乎可以确信无意，妈妈故意让自己看到了她的。

他看到妈妈又给她自己倒了一杯帕斯提酒，她喝得很猛很急，这样酗酒的行

为已经有一段时间了。妈妈穿上了一件T 恤和一条棉布质地的裙，她丰满沉重

的房在她的前轻轻地晃动……

那是他的妈妈。

妈妈是一个女人……

也是一个妖冶的漂亮女人……

他与妈妈的目光曾经短暂地两次相遇，而每一次都是她把目光主动移开，避