繁体
娜了。
彼得,真是个好人。在她们需要他时,他总会
现:带着象征
的一满杯糖,或任何她们可能要求的
味。
“说来话长,彼得,”
她说着,心里仍然为他
其不意的愤怒而困惑。“但是如果你有一两个小时,我可以把整个骇人听闻的详情说给你听。”
即使是她仍看着,他的烦燥已逐渐淡去。不悦的表情也离开了他这张削瘦而朴素俊俏的脸,让他有机会如往常一样地说话。
“我不只有两个小时呢,狄丽雅。”
他笑了,又略微像好好先生“小彼”了。
“我有一栋公寓,需要一个女
来照亮它,还有几瓶劲
如同火箭燃料的
果酒,年份刚好适合饮用。”
狄丽雅开始发抖。彼得自制的酒是很好喝,但它会使你第二天早上
痛
裂。
“来吧!”
她果断地说,无法抵抗藉喝酒来忘记杰克。狄盖尔的诱惑。
特别是在这间
净,装潢典雅的公寓里……只比她自己的公寓
一层……这间公寓在晚上时比她那间闷
难耐的公寓要凉快多了。
只要她酒喝到足够遗忘曾发生过的事,她就可以不再受到气温的控制了。
然后,她就可以慢慢地摸下楼去,把杰克王
召唤到她酒醉的梦里,把自己完全地遗忘。
温柔的彼得,她们楼上的邻居,有着棕
的
发,苍白而几乎是
包骨的
,以及栗
的
睛,
着一副看来很有智慧的玳瑁框
镜。
他并不是狄盖尔,不是虚幻的
之神,但今晚他
上却有一
特别的魅力。
而且他肯定比罗素要好得太多,她内疚地想着,发觉她想到这个她所谓的男友的时间,竟是那么地少的可怜。
今天无疑地是个狂
的一天,但是只要她离开了他的公寓,她就已几乎忘了他的存在。
而且她也必须赶快去
“那件事”了。
“好了,说来听听吧,”
彼得说着,并把他的
缩
她对面的位
上,然后喝了一大
冰凉的,他自制的酒。
“嗯,我是不是有跟你提过那个‘主宰中的主宰’?”
她停下来喝了一
她的酒,然后足足有三十秒钟不能说话。
它那
烈,满是果味的味
在她的
上炸开……然后似乎在她的
咙内帮她除垢。
“哇,小彼,这玩意儿真要人命哪!”
她哇哇叫着,倒是又小心翼翼地喝了一
。
“主宰中的主宰,”
他帮她提词,使得狄丽雅锐利地将
睛转向上方。
此时那个
,愤怒的危险人
又回来了,而且他那对像小狗的
睛,藏在那有助于他视力的厚重镜片之后,突然看起来十分危险而冷酷。
慢慢地,她开始了。
慢慢地,因为这故事乍看之下是非常
猥的,所以需要小心地讲。
然而她什么也没
,因为她的对象是小彼,她和狄安娜的好哥儿们,那个她们可以和他分享所有喜怒哀乐的好伙伴。
酒瓶空了后,即使是谈
,也变得容易许多。
随着烈酒更舒畅地
下了她的
咙,完整地谈论杰克也变得很自然了。
不需多想,她开始谈论着他的
,他的手,及他的
。
然后带着醉意地谈到了她们
分被误解的那件事,以及那个双
星的游戏。
这似乎突然成了一个完全合理,且可被接受的一
事方式,对她。
对她们……
在酒温
了她的腹
,及以下的
分之后,她一
也不耻于描述她有多渴望,那天晚上她是代表着她自己本人,和她的王
,狄盖尔相聚。
以及她是多么渴求能够再享有一次,也是那天早上所享有的东西。
还有,她是多么想要知
,现在她是和杰克在
,在
觉它。
觉那大而平
的
,
了她,充满了她,就像它在展览会上充满了狄安娜一样。
而现在,仿佛它已充满了她……在某一张豪华的床上,在某间僻静的旅馆或公寓里。
“那不公平,小彼!”
她说着,知
她已经言辞不清,且姿势难看地倚靠在她的扶椅上了。
她的
向两旁张开,那姿势简直就像是她在杰克的沙发上所
的一模一样。
她醉了,但那似乎也无关
要。
除了杰克不在她的
内以外,没有什么事是要
的。
掷
币猜正反面游戏的她已经输了,而现在燃烧着的女
私
要她为此付
代价。
“太不公平了,”
她仔细地把音发清楚,并
拉着她的短
,它突然变得令人不舒服,而且
贴在她火
,细长的双
之间,十分讨厌。
“他以为他得到了‘狄丽雅’,但是他没有,他只得到了‘狄安哪’!”
她再次举杯,讶于杯
又满了。桌上已经有一个空瓶
了。“我
她,小彼,我是真的
她!但是我却希望她会扭伤脚踝或什么的。”
“我也是。”
彼得声音中所带的麻木与漠然的肃穆又吓到了狄丽雅。它把她拉回到清醒的状态。他也是怎样?也希望狄安娜扭伤脚踝还是什么别的事?
狄丽雅从她的杯
上抬起
来,视线更加地清楚,她看到了一个和她从前所认识且喜
的彼得完全不一样的人。
那是一个愤怒的人。
一个被激起的人。
一个
情如火烧的人,而不是她一直习以为常的那个个
温和,几乎无
的朋友。
“你
上狄安娜了,对不对?”
她恍然大悟地发问。
“嗯。”
他不
兴地回答。
突然间他仿佛也忍受不了那温熟似的,扯下他宽松的白
T恤,在那过程中也
了他的
发。
不知
什么时候,他脱下了他那副“疯狂教授”
镜,没了它,他的
睛似乎比平常明亮十倍。
还是
求不满才使他这样的呢?
狄丽雅似乎又回到了微醺的状态,想不
什么所以然来。
“这对你来说一定很奇怪吧。”
他继续说着,并停下来吞了更多的酒。“我是说我
上一个外表跟你完全一样的女人。”
“其实也不如你想的那么奇怪。”
狄丽雅回答。她又喝了一
洒,同时想到了一个不可思议的主意。