繁体
从床上唤醒。
当儿
的手
碰到她的
时,玛
转过
来。她一转
,凯尔就抱住了她,
并吻了她。他的
短暂地伸
了她的嘴里,但她用手
住他的
膛,把他推了
回去。
“妈妈,”凯尔说。
“凯尔,住手。”玛
说,“我们不能这么
。”
“为什么不能?”凯尔问,“你昨晚在沙发上可没这么说。我想要你,妈妈。”
“凯尔,昨晚发生的事是不对的。”她说,“我们不能再这样了。”
玛
的手
在凯尔的
,不让他靠近,但并没有完全成功。他的手仍然放
在她的
,试图把她拉向自己。
“妈妈,”他说,“昨晚的
觉真好。我知
你也
觉到了。别推开我。”
但她还是推开了。她的手
地贴着他的
膛,阻止他吻她。
“凯尔,”她说,“我不想谈昨晚的事。发生的事已经发生了,但不能再发
生了。你知
这是不对的。你是我的儿
。你父亲
上就要起床了,他不能看到
我们这样。求你了。”
凯尔不再试图把妈妈拉近自己。他把目光投向父母卧室的方向,以确保他的
父亲不会撞见他们。凯尔想,他可能会宿醉,但即使他宿醉了,他也会想知
他
的儿
在厨房里搂着他的妻
在
什么。
凯尔放开了妈妈。
“我不明白,妈妈。”他说,“昨晚太
了。我知
你也
觉到了。我知
。
我们可以小心
。爸爸不必知
。但我还想要你,我相信你也想要。”
凯尔从妈妈的脸上看
了她的纠结。
“凯尔,我们以后再谈这个吧。现在不行。给我
时间考虑一下。但在此期
间,我希望你能退一步。好吗?”
凯尔在回答之前停顿了一下。
“好的,妈妈。”他说,“我会暂时退缩。在白天。但我不保证今晚会发生
什么。我希望昨晚发生的事情再次发生。我好想要你。”
凯尔想起了前一晚妈妈跨坐在他
上时,他的
在妈妈
内
起的
觉。
他不知
,他的妈妈也在想同样的事情,并努力不让儿
知
她的想法。
“妈妈,你可以一直等到晚上。”他说,“然后我就会回来。我只能这么保
证。”
玛
努力控制着自己的
情。一想到她的儿
和他那瘦削、
的年轻

正在追求她,并试图占有她,她就激动不已。当她想到他的话时,她的
竟然
在他面前摇摆起来——只是一
——然后她停止了自己的动作。
“我们稍后再谈。”她只能这样说。
“当然,妈妈,”凯尔说,然后他退后了一步,暂时给妈妈留
了空间。
玛
转过
去专心
早餐。她从厨房的窗
望向后院。温度计固定在
院
盖的
上,显示温度已经达到了 30 度。这意味着今天的最
气温可能会连续
第八天超过 35 度。又一次无法躲避
温了。
就在玛
把早餐端上桌的几分钟前,卡尔终于从卧室里
来了。他还没有洗
澡,半蹒跚半踉跄地走
厨房,
发凌
,
臭难闻。
凯尔帮忙摆放餐桌,玛
则在一旁
煎
卷、培
和草莓。


好后,他们坐在厨房的小桌旁。卡尔坐在桌
的一边,凯尔坐在另一
边。玛
坐在他们中间。
卡尔和凯尔开始吃煎
卷。玛
喝着咖啡。虽然今天早上她一直没有打扰儿
,但她还是忍不住去想儿
在她
里的
觉。从来没有一个男人能像他那样
让她
到那么的充实。
她轻轻地摇了摇
,似乎想摆脱这些想法。她必须停止这样想凯尔。他是她
的儿
。已经发生的事已经发生了,但不能再发生了。
然后,她
觉到凯尔的脚在桌
下面
着她的小
。她发
一声轻微的尖叫。
卡尔从叉
上一大块煎
饼上抬起
,
睛睁得大大的。
“你没事吧,亲
的?”他说。
“是的,”玛
慌
地说,“我只是,嗯,觉得地板上有什么东西。”
她把小
从儿
那双赤
的脚掌下挪开。
“是时候打扫厨房了,我想。”卡尔喃喃地说。然后他把一叉

和
酪

嘴里。
凯尔的光脚再次找到了妈妈的小
。他用脚趾在她的
肤上划过。她再也没
有
的余地,只好把
留在那里。她在他的抚摸下颤抖着。她迅速瞥了他一
,
想给他一个不赞同的
神,而他已经在看着她,嘴角挂着淡淡的微笑。又过了几
秒钟,他把脚
了
来。
“那么,玛
,”卡尔咽下一
煎
卷后说
,“今晚有
星雨,对吗?就
是新闻里说的那个?”
一直以来,玛
和卡尔对天文学有着共同的兴趣。在他们
往的早期,卡尔
年轻、健壮、浪漫,他们曾在星空下一躺就是几个小时,聊天、接吻、
。近
年来,他们的兴趣有所减退,但这次的
星雨据说会很
彩,因此引起了他们的
注意。
“是的,”玛
说,“我想我们可以晚
吃烧烤,然后坐在后院看
星雨。
应该是晚上 11
左右开始。”
“听起来不错,”卡尔说,“啤酒储备怎么样?”
“我想你昨晚差不多喝完了。”玛
说,“我今天晚些时候去商店买
啤酒,
顺便买
晚餐的
材。”
凯尔兴奋起来。
“我和你一起去,妈妈。”他说。
“谢谢,没关系,凯尔。”玛
说,“我想你爸爸想让你帮忙修理洒
。”
玛
想在白天尽量避开凯尔。她知
他无法控制自己,尤其是卡尔不在的时