谢德升离我非常近，脖和脸上渗汗，一颗颗落而下领，上散发的量辐到我的肤。我突然有冲动抱住他，所以赶稍微往后退了一步，拉开我们之间的距离。

我假装镇定地说：「今天下午我在菜园里，听到树林里有声音。那只熊可能回来了，所以我们在屋里没去。谢天谢地你平安回来，一整天我都担心你撞着那只熊呢。」

「该死，我以为那只熊已经走了。」如果谢德升注意到我的退缩，也没有多说什么。

「我也是，也许不是熊，但我不会冒险。我什么也没看到，但确实有东西在动。」

「好吧，晚饭后我会去看看。如果这只熊持不走，我就得杀了它。」

谢德升从来不像我父亲那样打猎，他不喜杀动，但如果必须的话，他会这么。熊死了我们会更安全，但我不太希望谢德升去找这只熊。无论是视力、听力和力，人没有一样能和熊比。即使有枪，仍然……我想告诉谢德升别冒险，但我还是忍住了。现在，我们说到的是关于他女儿的安全，谢德升会任何事保护他的女儿。对于一个一辈悠闲自在的人来说，他在一些底线上确实很固执。

我表示同意，转去看我在炉上的炖菜，说：「我想我们可以把你今天捕到的一条鱼切下来放炖菜里。」

「最好两条都切，两条鱼都太小了。」谢德升摇摇，他对今天捕到的鱼不满意。

鱼越少，我们就得越早搬家，我们俩都不想这么。

晚餐很愉快，霏霏一直骄傲地念叨她下午帮忙切菜。本很丰盛，味也很好。里有盐和胡椒，还有醋来调味。不过，谢德升比平时安静，他通常会和霏霏不不慢的聊天。今晚他有忧郁，毫无疑问，正在想着守在外面的那只熊。

对我来说，熊只是一长串担心中的其中一项，所以我能够打起神应和霏霏。我们一起聊着下午闷在屋里读的书，鼓励霏霏照顾虎，帮助虎适应新家的环境。

晚饭后，谢德升很快把女儿哄上床。我和霏霏一起读了大约半个小时的书，我很难集中力看故事，满脑都是谢德升正拿着猎枪，在外面寻找那只饥饿的熊。如果熊先找到谢德升怎么办？我努力保持镇静，不在霏霏面前表现一烦躁不安。她还是个孩，生活环境已经够糟糕了，不能再雪上加霜。

直到阅读结束，我又问了霏霏一些书里的问题，鼓励她多讲长句。临睡前，霏霏想要一个晚安吻，我毫不犹豫答应她。霏霏拥有的已经很少，能给的，我都会尽力而为。

我终于可以关上卧室的门，掏枪走小家，环顾四周。天已经黑了，谢德升在树林里什么都看不见。抛开张不安的觉，我沮丧地直跺脚。谢德升到底在想什么？把女儿丢给我，独自在黑暗中徘徊，就是为了表现自己的男气概吗？我想去找他，但我不能离开小屋。当霏霏独自在里面睡觉的时候，我不能离开。

虎也跑来，好奇地抬看着我，好像在等着我下一步行动。

我想敲谢德升的脑袋，或者使劲儿踢他的，再要不光他的发。当他扛着猎枪，从小屋右侧的树林中走来时，我长长松了一气。

谢德升看到我站在屋外，快步走过来，促：「于，你来什么？赶回去吧。」

「你去的时候我就去，你看到那只熊了吗？」我没有挪窝。

谢德升皱着眉，烦躁地说：「没有，我找不到踪迹，太不正常了。」

「我下午听到的声音可能不是熊，也许我错了。」

「你没错。」谢德升没有解释为什么他如此肯定。事实上，我也确信是那只熊。

「我会继续找，你快回去吧！」他瞥了我一，促：「快儿回去，保护自己和霏霏。」

「我已经说了，你去的时候我就去。」

谢德升眯起睛。

「我和你一样有枪。」

「于。」