繁体
,多米诺的脚步一顿,他似乎察觉到了什么,低
看了一
脚下的草丛,假
闪过一抹警觉。
但就在这时,旁边的小弟不小心踩到了一块松动的土块,脚下一
,整个人朝前扑去,直接撞上了多米诺。
两人同时失去平衡,只听“咔嚓”一声,草丛下的树枝断裂开来,
一个黑漆漆的
坑。
多米诺和小弟齐齐发
一声惊呼,
不受控制地往下坠去,瞬间消失在坑底,只留下一阵沉闷的撞击声。
柚
站在原地,愣了好几秒,才意识到自己成功了。
她的
一
,几乎要
坐在地上,但她知
,现在不是放松的时候。
多米诺虽然掉下去了,但她不确定他是否还能爬上来,她必须趁这个机会逃走。
她
了一
气,转
朝山路的方向跑去,脚步踉跄但
定。
树林里的风
过她的脸颊,带来一阵凉意,也让她的脑
清醒了几分。
她知
,这场游戏还没结束,但至少,她争取到了一线生机。
而现在,她必须找到维多,告诉他一切,然后一起面对接下来的风暴。
======================
三十 外文诗
柚
跌跌撞撞地跑
树林,脚下的短袜和娃娃鞋已经被泥土和草屑
得脏兮兮,细肩带小洋装的裙摆也被树枝勾破了一小块。
她
着
气,
剧烈起伏,脑
里
成一团。刚刚那一幕还像梦一样不真实——多米诺和他的小弟就这么掉
了
坑,惊呼声和撞击声至今还在耳边回
。
她不敢回
看,也不敢多想,只知
自己必须离开这里,越远越好。
山路崎岖,
光透过树叶洒下斑驳的光影,让她的视线有些迷眩。她的心
得很快,手心全是冷汗,指甲掐
掌心里,带来一阵尖锐的痛楚。
她知
,现在不是放松的时候,多米诺虽然掉下去了,但她不确定他是否还有能力爬上来。
她必须争取时间,回到自己的地盘,然后想办法找到维多。
一想到维多,她的
就猛地一
。
那双琥珀
的
睛,那低沉的声音,还有他看着她时带着压抑的
神,都像刀
一样刻在她的记忆里。
可是,照片上的男人真的是里昂,维多的大哥……如果这是真的,那维多就是她的叔叔,这个事实让她几乎无法呼
。
她摇了摇
,
迫自己不要往下想,现在不是崩溃的时候,她必须先回到家里,研究那本日记,看看能不能找到什么线索,证明维多和里昂之间的关系并不是血亲。
“只要……只要不是亲生的,就还有希望……”她低声喃喃着,声音颤抖,却带着一丝执着。
她咬
下
,脚步加快,终于穿过了树林,来到樱
小镇的边缘。
从这里到她家的路还要经过后巷和小溪,她不敢停下,拖着疲惫的
继续往前走。
穿过小溪时,她不小心踩
了
里,冰冷的溪
浸
了她的短袜,带来一阵刺骨的凉意。
她咬牙忍住,没时间停下来
,继续往前走。
终于,经过了将近一个小时的跋涉,她回到了自己位于
楼加盖的小屋。
那扇破旧的铁门在夕
下显得格外苍凉,门边的
盆里
着一株半死不活的仙人掌,是她唯一能养活的植
。
推开门,屋内还是那副熟悉的模样——窄小的空间,旧木桌上一盏昏黄的台灯,墙角堆着几本旧书和杂
,窗
边挂着一条洗得发白的窗帘。
她反手关上门,靠着门板
坐下来,终于松了一
气。全
的力气像是被
空了一样,她闭上
睛,脑
里却还是
糟糟的。
“维多……我该怎么面对你……”她低声呢喃着,手指不自觉地攥
了裙摆。
回想起上次见到维多时,她因为要取信于多米诺不惜戏
上
演给多米诺看, 但是她也知
,这样同时也伤害了维多. 维多看着她那不可置信的
神, 以及他
睛里的怒火.
她
了一
气,站起
,走到木桌旁,从帆布袋拿
那本泛黄的日记。
这本日记是她母亲留下的唯一遗
,封面是
的
革,边角已经磨损,里面记录着母亲的日常,其中有一页她看不懂的义大利文。
她上次在民宿借
上厕所时已经翻遍了每一页,上面
本没有密码,没有数字,也没有字母,只有那段义大利文像是一首诗,可能是她母亲抄下来的。
她翻到那一页,目光落在那些陌生的文字上,眉
皱。她的义大利文
平几乎为零,只能勉
认
几个单词,像是“amore”(
)和 "preziosa"(珍贵的),但整段话的意思完全猜不透。
她咬了咬下
,脑
里突然闪过一个念
——维多是义大利人,他一定能看懂这些文字。
如果她能找到他,或许能一起解开这段文字的
义,搞清楚一切。
“可是……我怎么面对他?”她的声音低低的,带着几分无助。
她把手掌
在
,心
依然很快。