多总归是有限的。原本闲着的人开始活了，原本活的人自然就有了更多休息时间。

比起结婚后就一直努力学习工作的堂弟和堂弟媳，逐渐开始放权的兰斯总算在这个冬天得到了不少休闲时刻，也终于有机会兑现对派勒乌索教授的承诺。

虽然后来一直在工作中学习，但日常实用和书面上使用的通用语完全是两个等级的东西。

如今的兰斯确实已经完全掌握工作上会使用的通用语，可要达到像菲丽丝那样、听老教授念一句就能把句里所有的单词全都正确拼写来，估计不专心学个几年是不到的。

一方面是他没有这个时间去学，一方面也是从“抄写员一号”的中得到启发，知通用语最盛行的时代即将过去，派勒乌索教授也没真迫自己的“抄写员二号”再去用力学通用语，反而允许他用帕鲁本语去写“译本”。

这个决定着实让兰斯大大松了一气。

倒不是因为他不喜学习，只是通一门非母语的语言实在需要费大量力……他可是刚把分伯爵领的事务甩去才换来这片刻的息，如果能偷懒，谁又不想将更多的时间用到享受生活上呢？

这么想着，一个小小的私心也随之冒——既然是要抄写派勒乌索教授的书，他是不是就更有理由去藏书室了？

毕竟他要“抄写”的是帕鲁本语的“译本”，没有“原件”摆在旁边参照，之后他要怎么解释自己桌面上突然蹦来那么多写满字的书页？他总不能说自己突然就有了过目不忘的本事、把《博志》默写下来了吧？

别看他的份是整个尼托最的，但在生活上，他也着实保不住太多隐私。

只要开始写，别人不说，他的贴男仆一定会发现。等时间长了，时刻关注着库房、每天都要来他这里至少汇报一次工作的城堡总肯定会发现端倪，更不要说时刻都能闯他房间的朱尼厄斯……他必须提前为自己的行为准备一个解释。

对此，派勒乌索教授也十分赞同。

几年前卡尔总从品消耗的异常就抓菲丽丝在藏匿纸张的事让他记忆犹新，面对这心思缜密的人怎么小心都不为过。

而且卡尔总已经早就知伯爵阁下时常在夜晚去西塔楼溜达，自然能猜到二人有隐秘的关系。如今好几年过去，他不但一直没提过，有时还会为伯爵阁下遮掩，再也没往自己的领主边安排其他人，那他的立场就很明显了。

比起让他产生更多新怀疑，不如挑明“我就是想去西塔楼”的想法。说服这位最难搞的城堡总，把对方拉到自己这边，就基本不用担心城堡内会传什么不好的传言了。

于是，当卡尔总在例行汇报一天的事务后被叫住，听自己的领主最近打算把“菲拉薇娅女士”正在书写的著作翻译成帕鲁本语、并亲自书写一本译本后，心中只剩下沉默。

要说合理……将一本由通用语写成的书翻译成帕鲁本语绝对是件好事，尤其还是类似《博志》那内容丰富、什么都有的书……但不怎么说，这活也不到一位贵族亲自去。

就算西塔楼的那位女士没时间，城堡内依然有不少会通用语的文书。尼托伯爵钱养着他们，却还要自己去他们的分内之事，谁会在听说后不生疑呢？

“……可你忘记了，那不是一本能光明正大放来的书。不然那位女士也不需要这么辛苦，一直独自抄写，而不是把草稿给更多抄写员一起写。”

听完卡尔总委婉的提醒，兰斯继续持：“任何人的嘴都不可靠。要让那本书保留下来，知内容的人越少越好。现在朱尼和瓦娜都在专注学习，我来这件事是最合适的。”

见面前的城堡总依然面迟疑，他再次补充：“我知你在顾虑什么。但你可以放心，我与那位女士一直清清白白，安德斯可以证明，我们从来没在藏书室内独过。我每天也不会去太长时间，午后一个时辰就足够了，这样还能直接将稿件留在藏书室内，安全，也不会被其他人看到……”

……更不会让人知这一个时辰到底是不是真都用来抄书——卡尔在心中如此补充。

不过领主的情需求卡尔本也不是那么在意，毕竟就算伯爵阁下有冲动，那位西塔楼的女士也不是个会把自己怀的蠢人。

只要没“孩”这实证，一切都好办。而且冬天是城堡内最寂静的一段时间，前两三年开始伯爵阁下就时常会在冬季去藏书室走动，现在稍微去的次数频繁一些应该也说得过去……

在心中衡量一番利弊，卡尔最后还是抛一个最重要的问题：“可如果遇到无法搪的人，比如泽门爵士和赫因先生注意到您频繁藏书室，或是发现您有一些隐秘的行为，您又要如何向他们解释？”

“我可以说，我在秘密准备给皇帝陛下的献礼。”

兰斯压低声音：“正好佩秋拉夫人收藏了两本阿祖尔语的书籍，就是那位女士之前秘密翻译的……因为内容问题，译稿和原本都藏在伯爵夫人的房间，连恩里克修士都没见过，正好现在能用上……”

时隔六年，卡尔都快要忘记“那位女士”之所以会来到尼托海姆，正是因为佩秋拉夫人当初想找一个阿祖尔语翻译了。

如今的皇帝陛下确实喜书，用“秘密筹办”来作理由也确实说得过去……不过当年佩秋拉夫人在收下“那位女士”后就一直把人当成普通的抄写员对待，那两本阿祖尔语的书更是再也没提过。虽然后来有人在伯爵夫人房间的箱里发现了这些遗，但当时城堡内的事太多，他就直接让人把跟书有关的东西都送回藏书室，自己并没有亲自翻看过。

“所以，那是一本皇帝陛下会兴趣的书吗？”想到“侧鞍”带来的好，卡尔总难得生一忱，“但连续两年去礼布斯献礼是否有些不妥？也许您可以再等两年再献上……”

“嗯……我想，我们应该还不需要考虑这个问题。”

想到自己之前读过的文字，兰斯糊：“只要我的顾问里有一人稍微为尼托着想，就会极力阻止我将那本书送给皇帝陛下……”

***

虽然最后得到了一个莫名其妙的答案，但卡尔总还是尽量为自己的领主了些安排。

由于很久以前曾对西塔楼的这位女士有过怀疑，看守这座塔楼的就一直是特别挑选来的固定守卫，现在倒是不用在这方面太过担心。但为了不太引人注意，卡尔还是建议自己的领主最好不要天天往藏书室里钻，隔一天去一次更保险。

就这样，兰斯终于在新一年的创世节前达到自己最初的目的——能更加频繁地来到藏书室，与那位女士多见几次面。

他兴，派勒乌索教授更兴。

距离这位能听懂他的话都过去一年半了，整整一年半！他终于等到“抄写员二号”拿起笔，为他的著作多上一保险了！

看着老教授久违地放下面、开心到在半空翻着跟，菲丽丝无语片刻，最后还是不禁将视线投向室内的另一位“怪人”。

「我以为您会这么快将伯爵领的事务给继承人，是为了获得更多空闲。」

无视一旁鬼魂们的闹声，菲丽丝一边收拾自己写好的书稿一边用罗兰语玩笑：「难得的空闲时间，又是在冬日，您都不打算用来休息吗？」

听她这么说，兰斯又习惯想要说“抱歉”了。

好在开前视线先一步瞥到对方嘴角的一抹弧度，所有张和即将说的话都随之一起化开。

「和您在一起，对我来说就是休息。」对上那双因惊讶睁大的睛，他只觉得自己脸上的笑完全收不住了，「就这样坐在这里，与您共写一本书，简直是梦中才会现的场景……」

十分罕见的，这次对视他不是最先移开视线的那个。

明明是冬天，菲丽丝却觉得脸颊有些发。

看来与去年不同，今年的冬天会是个冬……看着窗外的晴空，她在心中默默想。

「我就一会儿没看着你们就在那里说闲话了！」

不等菲丽丝任何回应，派勒乌索教授便已经用拍手和昂的声音表达起不满：「他只有一个时辰，都给我抓时间好吗？调情的话都给我放到以后说——」

「哈？」

「不、不！我没有……」