繁体
“就是呀。你们虽然厉害,可早晚有一天我也会找到我的天赋。”冉娜
应和着,一只手拉住一个人,让三人靠得更
了,“等我找到我的天赋,一定也会吓你们一
!”
昆
娜被她的动作
得咯咯直笑,抬
一看,更是乐不可支。
“你那是什么表情啊,菲丽。”她像是发现新大陆般稀奇
,“你怎么看起来要
动哭了?”
“……才没有。”
菲丽丝快速眨了下
,见对方还要说话,
脆一把抱住对方的脖
,在女孩的吱哇
叫声中
行给了她两个贴面礼才罢休。
缮写室中的修女对这场罕见的
闹相当
迎。
阿涅丝修女甚至还在旁边发
起哄声,嚷着菲丽丝不公平,自己也要贴贴云云。
“圣母保佑……”一位年长的修女眯
看着这一幕,笑着对自己的老友说
,“自从有了这些孩
,这里变得
闹多了。”
“是啊,多亏圣母保佑……”
坐在她
后的修女看向窗外,却见到一个
影匆匆走来,赶
招呼
:“快都回到座位上,玛德琳副院长来了!”
听到这个名字,
闹声瞬间变为一阵拖拽座椅的声音。
当缮写室的门被从外打开时,房间内已经只剩下笔尖与纸面
产生的沙沙声。
玛德琳副院长并不常来缮写室,她会
现在这里也着实让人意外。
所以,当克丽丝汀修女开
询问时,她也没有隐瞒。
“刚刚得到的消息,王太
妃在昨日去世。索菲亚院长和我需要立刻去吕得参加悼念仪式,估计要半个月后才能回来。”
“什么?!”
克丽丝汀修女不可置信地抬
声音:“这怎么可能?她还那么年轻……”
“还不是因为那可怕的瘟疫……”
玛德琳副院长发
一声疲惫的叹息,又
打起
神说
:“我们离开的这段时间缮写室内的事由你全权负责,酿酒坊那边
给乔娜修女,其他日常事务全
由朱尔修女主持。”
作者有话说:
虽然修院里看着很岁月静好,但这一小节里瘟疫还在外面大杀特杀(。
——————————————
换封面啦~
画里照常有些bug,比如纸上写的字不该那么靠近纸的边缘(下一张也有这个bug)(但懒)(完全不想改就这样吧)
这次的诗歌也是《布兰诗歌》里比较有名的一首,Nummus(金钱颂歌)的节选
由于这首没找到英文翻译,只能完全依靠机翻了
括号里的是不同
件给
的结果,可以作为意会的参考
Manus ferens munera 手握虔诚的礼
,
pium facit impium,使不义者变得正义, (双手捧上赠礼,使虔诚者堕落)
nummus iungit federa 金钱连接盟约,
nummus dat consilium,金钱给予建议, (金钱缔结契约,金钱左右裁决)
nummus lenit aspera,金钱缓和痛苦,
nummus sedat prelium 金钱平息纷争, (金钱缓解困苦,金钱平息战争)
nummus in prelatis
est pro iure satis; 金钱在主教中 足以作为法律;(金钱在教廷中即正义)
nummo locum datis
vos,qui iudicatis. 给予金钱这个位置, 是你们这些审判者。(审判者们,你们为金钱让路)
第45章 瘟疫之影5 “我会照
王太
妃去世的消息让整个修女院的氛围再次
张起来。
很显然,从今年
天开始,受到这场瘟疫伤害的人就已经不仅仅是平民了。
近在
前的例
——冉娜的姨父和姨母、前波拉萨卡公爵和公爵夫人就是今年的第一批受害者。
在他们之后,修女院中的修女们也时常会收到自己某位亲戚死去的消息,其中不乏一些在王
工作的官员,包括与国王十分亲近的数位王室顾问及元帅都在两个月前去世……可谁都没有想到,瘟疫居然连王室成员都没有放过。
尤其这位王太
妃以
艺术而闻名,资助过不少作曲家和诗人。
过去她也随她的婆婆来修女院拜访过,后来也在这里定制过一本泥金乐谱,在修女院里生活超过十年的修女们都还记得她的样貌。
“波妮殿下是个多么虔诚的人啊……我还记得当年她来到这间缮写室,我向她展示乐谱的
展时,她亲自扶住我的手臂,关心我的健康,让我不要太劳累……”
修院中最年长的修女——罗赛修女佝偻着
,忍不住唏嘘
:“她是个好人啊……算起来她现在也不过三十岁
,怎么会这么早就……”
严格来说,年长修女的话算是违反了国王在几个月前下的那
“禁令”,可此时此刻,已经没有人会在意这
事了。
只是逝者已矣,活着的人还要生活。
缮写室中的修女们也一样,在王太
妃的死讯引发了一些
慨后,生活依然
照之前的既定轨
继续。
第二天开始,克丽丝汀修女便
照之前的计划,开始向三个小孩介绍起如何从
制作一本手抄本。
“
纸一般是由羊
成的,不过有时候也会用
……
谢
利石的弗兰茨先生,他总能给我们提供最好的
纸,价钱也非常公
,免去了我们自己
纸这
工序。”
修女放下手中的
纸,又拿起放在一旁的羽
笔:“苇
笔你们应该很熟悉了,但等你们能熟练控制好自己下笔的力
后,我其实更推荐你们用羽
笔,在书写速写
的时候它要比苇
笔更加实用。还有墨
……”
她指向放在写字台右侧的
角,继续
:“最近大家的工作都很忙,所以库房的吉娜修女和罗赛修女会帮我们制作墨
,要是发现墨
快用完了要至少提前两天跟她们说……我们常用于抄写正文的墨
大多是鞣酸墨,但也有
桃墨
。两
墨
的颜
有些区别,每次开始前你们都要确定好自己在抄写哪本抄本,以免
错了墨
颜
……”
介绍书写工
只是一个开始,在这个时代要制作一本抄本,最开始要
的事其实与现代制作一本书一样——确定排版。
在开始正式抄写之前,缮写士们必须先
据抄本的内容估算页数、每一页上的行数,好确定页面的布局。
为了保证每页的字数能与计划中的不要差太多,有时还需要她们在相同尺寸的蜡板上先快速写一遍。
排版对菲丽丝来说并不陌生。
即使她不是平面设计专业
的,但现实工作可不会太在乎员工的
专业,被临时拉走
宣传册排版也是常有的事。
可当克丽丝汀真正讲到要如何装订一本书册时,菲丽丝惊讶地发现这里居然是自己的知识盲区。
简单来说就是,一本大约A4大小的书,组成它的并非一堆A4大小的纸,而是一堆至少比A4大一倍的纸。
考虑到最终是要把书页们全都装订到一起,所以书的每一页都不可能是单片的,而是要
据书籍装帧的样式,把一张面积很大的纸折叠一次或数次。
因此,负责排版的缮写士就必须十分细心地反复计算,也要着重了解各
书籍装订的过程和工艺,至少要明白其中的原理,这才能保证装订完毕后不会
现
页。
可在菲丽丝的脑
里,过去所有的排版工作都是在电脑上单页单页完成的,完成后绘图后
给其他负责的同事或印刷厂就行了,
本不需要计算一张纸上的哪一面该写什么内容才能让成品书不
页这
事。
这
“书全是单页组成”的思维早因长年的工作经验

固,现在想要一下
扭转过来还真不太容易……与她相对的,第一次接
这项新事
的冉娜和昆
娜倒是很快就接受了这个概念。