繁体
年长的女
摄影师和两位貌似是助手的男
。
好像造型师一样的女
。
穿着双排扣西装、
材好的五十多岁的男
。
像模特一样漂亮的女孩
,和这边也有模特的
材
挑的帅哥。
这两个人是刚才在杂志上看到的
月明和冰上雾人。
但是,
月桑的形象和杂志上的照片有很大的不同。
发也很长,看起来比黑泽桑更
。
而且,至少和刚才看到的照片相比还要可
。
(话虽如此,黑泽桑倒是完全可
呢!)
「砧桑」
黑泽桑这么一搭话,最前面的女人笑着接近了。
「真是的!MISUZU酱好久不见了,好担心啊」
及肩的
发。
鼻尖上散布雀斑的年轻女
。
她是一位穿着有女人味的连衣裙、圆脸、充满温柔气息的女
。
「对不起,给您添麻烦了。」
「麻烦吗?啊,没有,没有。没关系!虽然这么说了,但是很
有话题
,总编辑因为MISUZU酱的复归,非常的
兴呢。因为是我们家招牌的读者模特。这次封面将是MISUZU酱!」
「封面!?真、真的非常
谢。喂,文岛!你也低下
吧,快
!真的是笨
啊!」
「啊,真、真的非常
谢!」
黑泽一抓住我的
,就
行把我
往下
。
「嗯?那个人是谁?」
「啊,对不起。首先介绍一下有经纪人。你看,文岛,好好打招呼啊,这个混
」
黑泽用脚尖踢了我的脚。非常地疼。
(等一下?这是演技吧?对吧?)
「我、我是在MODEL企划中担任MISUZU经纪人的文岛雉男。」
「嗨,你好!我是森田
版编辑
的砧保
。请不要客气地叫我波波
。」
「波波
……桑?」(ps:这地方我
了很长时间不知
怎么翻译,直译就是胀肚
,但是很别扭,下文的狸猫貌似和胀肚
在日本小说中有些关系,所以是这样
读)
我不由得
困惑的表情,她嫣然一笑。
「看,从姓氏反方向读的话就是狸猫了。」
(……话说回来,这个人看起来也很狡猾啊)
「啊……请问那边那位呢?」
我视线转向的是穿着双排扣西装的男
。是一个非常有骨气的大叔。
「啊,是第一
容事务所的仓岛社长。」
「第一
容,说是那个业界的
!?」
我夸张地假装吃惊。
「是的,听说明酱是社长桑自己策划的……」
「那,那请务必让我打个招呼。」