繁体
蛙张着,

从
芯
一
一
溅,十
脚趾在丝袜里
搐、扭曲着,随时可能
,小腹一
一
,瞳孔涣散,
棕
长发散落一地,
的
上满是汗
和
,
剧烈起伏。
过了很久。
“你是真的不一样……”她仿佛宿醉刚醒,有气无力地哑着嗓
说。
罗翰没回答。
莎拉扭
看他,那张狼狈的脸上,表情复杂得像一锅煮了很久的汤。
“你为什么不
我?”
罗翰想了想,说:“因为你说你是
女,我现在信你。也不想在你心情不好的时候
什么。”
莎拉愣住。
然后,两次
的她疲惫地笑了。
那
真正的、没有傲
没有掩饰的笑。
她翻
趴到他
上,低
看着他,
棕
长发垂下来,把他笼罩在
影里。
“你知
吗,”她
神拉丝,“你真的越来越……迷人了。”
她低
亲他,
迫不及待伸过去,
得男孩嘴
刺痛。
罗翰下意识偏
,又被她
势地掰回来。她故意把舒服的声音加重,哼唧得要多
有多
。
“嗬噢……啾啾滋……噗啾……”莎拉如痴如醉地吃着罗翰的
,渡过去自己的。
罗翰好半天才
空说了句:“呜…轻
,亲得嘴疼。”
莎拉一路亲下去,留下一连串
红吻痕,嘴
吻住
,再度开始
。她
着泪,表情是
痴的
脸,努力跟罗翰对视,观察怎样他更
。
直到罗翰
了,她的鼻孔呛

,也不肯吐
来——她愈发习惯
,而这样一直被撑满,能代偿下
的空虚
。
罗翰
觉自己像被一条失控的蟒缠住,莎拉完全不给休息时间,又一直把他
。
她


的
,咳嗽着,“噗嗬……法克……法克法克!我受不了!”
她急
地
住罗翰,爬上去踮脚蹲在男孩
上,扶着
立起来。
“你可不要以为这样
跟你就是男女朋友了……”
她要逆推,但前一刻还在嘴
。
——
废弃储
区外约三十米,墙的拐角
。
松本雅
蹲在那里。
她已经蹲了很久,久到小
开始发麻,无法起
。
四十岁的世界历史教师,南湾
中最端庄知
的亚裔熟女,此刻
得站不起来。
黑框
镜歪斜着架在鼻梁上,黑
长裙的裙摆拖在地上沾满灰尘,她却浑然不觉。
她的
在发抖。
二十分钟前,她看到两个熟悉的
影,间隔两分钟,一先一后往同一个人迹罕至的方向去了。
如果是其他人,她不会在意。
但一个是莎拉·门德萨。校园人气女王,
艳的拉丁混血,曾经霸凌过罗翰。
第二个是罗翰——那个上周在学校走廊里,因为意外而把


她
里
的男孩。
松本雅
心生疑窦,想起了什么。
她想起那天中午自己伸手探查他藏匿的“恶作剧
”,从他
里拽
的那
骇人
;想起自己被他扑倒,

差
错
开内
,隔着丝袜挤
她
内;也想起那

的、
量的、持续了几十秒的
,如何
满
,甚至渗
她的
……
但这些不是重
。
重
是,她那天碰到罗翰之前,似乎……似乎也是先看到莎拉从那个方向走
来,然后才碰到罗翰?
她的脚不受控制地迈
去。
不是跟踪。只是……确认。确认那个男孩没有惹麻烦。仅此而已。
她这样告诉自己。
循声接近储
区,她刻意放慢脚步,心
不自觉地加快,小心翼翼探
看
去——
第94章 从“牝
噬主”到“谋杀疑云”(上)
注:holy fucking shit!
【厚礼蟹语气加
版,研究了下英式发音读:厚礼 法克因 是特】【shit
式发音“晒唉特”】holy【神圣的;圣洁的;与神(或宗教)有关的;
调惊讶、害怕等】
jesus christ!【读:zhei宅斯 快斯特】翻译:耶稣基督、上帝啊、卧槽之类。
“Holy Jesus Christ” 比单独的 “Jesus Christ” 语
气更
,带有更
烈的震惊、难以置信或惊恐的情绪。
写的时候有些需要表达
烈情绪的
分
觉翻译腔没那味,我会舱室用一些谐音汉字或者
脆用英文。
如果
觉
戏、观
不好,请在评论区留言。
————
松本雅
看到了什么?
瘦小的男孩坐在野餐垫上吃饭,那个一米七的拉丁
女撅着
、浑
只穿一条开
丝袜趴在他
间,
棕
长发散落一地,嘴里的东西……嘴里的东西……
松本雅
的膝盖
了。
她看清了那
东西。
上周只在她
内停留了一分钟不到、却让她连续几天都
到下
不适的
,此刻正被莎拉·门德萨的嘴整
吞
——从外面就能看见
被扩张的
廓。