打仗的是男人，不是女人。她没有获得同意兑也可以来，可是她却穿上年轻士兵的衣服以隐藏自己的真实分。”

“她后来说话的时候就漏了分。她有没有因为自己的欺骗行为而受到罚呢？”

纽霖微笑着，他怪异的光自兰德的睑上移开，转望向山下的某。这次到兰德推究纽霖的心思。“她来了。”虽然兰德已经看到她的影，纽霖仍然开说。

她毫不犹豫地走上山坡。她经过的时候工人都停下工作，像没有女人的男人必然会的那样盯着她的背影。也许那饥渴的光会使她到不安，可是她仍然不动声。她快速地走着，笔直地朝向他走过来。虽然她穿着厚重的绿斗篷，上还系着帽兜，兰德还是到内兴起一彩分明的望。

他不比手下好多少，他心里这么骂着自己。然而为什么他应该有所不同呢？他是一个已三星期未曾享用过女人的男人。就算裘琳是一个缺牙的老巫婆，他那男的望也不会减少几分。他好不容易才凭着烈的意志力驯服了之间的那个野兽。

她在他的面前停下，但只迅速地望他一之后就转看纽霖。“代得达。”她说着，同时对纽霖一笑。然后她回过来看兰德，脸上的笑容迅速消失了。“这意思是‘我祝你有好的一天’。”

“代得达。”兰德重复着。

“魁涛。”她回答，对他的发音并未表示认可与否。“你也一样。”

纽霖说：“我教你的时候，是从我们周遭的世界开始。石和树木，天空和大海。”

“不错。”她看着诗人，彷佛在试图探索他话中更一层的意思。

在此同时，兰德也在解析着他所观察到的情形。裘琳并不真的想教他说她的语言，她宁愿靠煮饭或洗衣服来赚钱。但既然她已经答应教他韦尔斯语，纽霖就在劝她要把工作好，即使不是她想的也一样。

是一个好人，那个纽霖。很好，可是也很古怪。兰德决定要在裘琳之前先掌控住情况。

“你可以跟我逛一圈，同时照纽霖说的那样教我。等我能掌握重要的词汇了，你就可以跟我解释怎样把那些词放在一起用。”

“就听你的。”她用平板的声调回答。

不过虽然裘琳的声音不带情，她的内心却激动不已。跟着他逛一圈！她又不是跟在他脚边的哈狗！可是她要让他那么想，如果那样可以哄哄他、令他满足。她会摆一副温驯的样，而且装作一个他这辈从未碰到过的好老师——假设以前还曾经有人教过他杀人劫掠以外的事情。

她转对纽霖说：“奈丝婶婶要我转告你说，她今天要烤脆面包卷。我相信那是你最吃的，迎你今天晚上跟我们一起吃饭。”

他对她，然后又对这个英格兰人，就一言不发地晃走了。裘琳目送他离去，看着他那熟悉的影与步伐使她心略安，尽现在他要丢下她一个人跟这个英格兰佬在一起。不过话说回来，是她昨天就决定要来的，也是她自己决定要来这里替他工作的。

要是她不想来，大可以躲得远远的。

她用力一气，然后转面对自己的新雇主——他们族人的世仇。“我们要开始了吗？”

他凝视着她，那神对她而言太专注了。“你吃过早饭了吗？”

“布瑞瓦斯特，早饭。吃过了。”

“很好。”他继续望着她，彷佛是要挑衅她。裘琳好不容易才捺住脾气。