。”

于是吉田站了起来。我们互相鞠躬握手。

“倘若有我能帮忙的地方，请立即和我联系，千万不要客气。”

“谢谢你。”康纳回答说。

吉田把我们带到他的办公室门。我们又一次鞠躬，然后他把门打开。

门外是一个40来岁气红的国人。我一就认了他。他就是前一天晚上和罗参议员一起坐在车里的那个金发男。当时，他并没有自我介绍。

“啊，里奇蒙先生，”吉田说“你在这儿真是太巧啦。这两位先生正在打听微电脑公司的情况。”他把转向我们。“也许你们愿意和里奇蒙先生聊聊，他的英语要比我得多。他可以提供更多的你们希望了解的细节。”

“我叫鲍·里奇蒙，迈尔斯·劳森·里奇蒙公司的。”他的握手十分有力。他浑晒得黑黝黝的，似乎经常打网球。他神采奕奕地笑着。“这世界真小，是吗？”

康纳和我都了自我介绍。我说：“罗参议员康复了吗？”

“哦，是的，”里奇蒙回答“谢谢你们的帮助。”他微笑了一下。“我不愿去想他今天上午会觉如何，不过我认为这并不是第一次。”他不停地移动着的重心，就像一个网球运动员在等待发球。他的神看上去有些惴惴不安。“我得说，我压儿没想到会在这儿遇到你们两位。有什么需要和我说的吗？我在微电脑公司谈判中是赤井公司的代表。”

“没什么，”康纳态度和婉地说“我们只是了解一般背景情况。”

“这是不是和昨夜发生在中本公司的事件有关？”

康纳回答：“并非如此。我们只是了解一般背景情况。”

“要是你们愿意的话，我们可以到会议室去聊一下。”

“很抱歉，”康纳说“我们另外有约会在先，已经迟到了。不过我们可以以后再谈。”

“当然可以，”里奇蒙说“我很乐意那样，我一小时后回办公室。”他把名片给了我们。

“那很好。”康纳回答。

但是里奇蒙仍然显得忐忑不安。他和我们一起走向电梯。“吉田先生受到的是旧式教育，”他说“我相信他总是彬彬有礼。但是我可以告诉你们，与微电脑公司有关的麻烦使他心里很恼火。东京的赤井公司总对他行指责，这是非常不公平的。他确实是上了华府方面的当，起先他得到保证，对这笔买卖不会有反对意见，但是后来莫顿却拆了他的台。”

康纳说：“事情果真是这样吗？”