繁体
“好极了,埃米尔。你还
有护士的本领。”
“您不要动,老板。您失了很多的血。”
“哈!我又不是一个羸弱的人。最好的证明是我很饿…让我在这儿挨饿。在这儿捉
我…那么不是的?…我连吃早饭的权利都没有啦?…什么?…别跟我说太早了。”
“可是,老板…您知
几
钟了吗?”
“不知
。”
“差二十分三
啦!”
瑟尼纳抓住蒙古乔的手腕。
“什么?”
“差二十三
呀!”
“是下午?”
“是的…当然是的…您睡着了:我们没敢把您
醒。”
“混
!…啊!这都是你
的,真是糟糕透了…”
“可是…”
“住嘴…五十分钟用来找信!…但是你并不懂,笨
,我还不知
从哪儿找起呢…五十分钟!…我不是上帝。埃米尔…把衣服递给我。”
他起
,来到
炉前。他
昏得很厉害。蒙古乔想
去,瑟尼纳叫住了他。
“嘿!…我没有时间吃饭了。”
“但是喝一杯咖啡吧,老板。”
“等一会儿吧…现在,你带我去
贮藏室,要是我
不住,你就把我抱
去…睡衣…谢谢…那个匈牙利人在贮藏室里呆了半个小时…不会再多…我要想
他在这半个小时之内所
的,…这就是问题的全
…当我知
他是如何逃
去的时候,我也就会知
信是怎么消失的啦。”
“您站不住。”
“我不需要站着,但是呆在里面还是可以的…”
他用
指敲了敲额
。
“来吧,埃米尔。帮我一把。”
他用那只健康的手臂搂着蒙古乔的脖
,然后两个人慢慢走到门
,再一步一步地走下楼来。
“埃米尔,”瑟尼纳接着说“你真是一个好人。你不应该让我这么大睡…你的心
太
了…但你是好人…我愿意你留在我
边…你的事务所,这只是小孩游戏…我要教你
理真正的事务…它们会带来成百万的收
的…”
“老板,您有
发烧。”
“这是发现的激情。我也会教给你的…哎哟!”
他们来到了大厅。
西尔
现在大客厅的门
。她显得比伤员还要苍白,还要沮丧。
“哟!”她说“多么不谨慎呀!您要到哪儿去?”
“去
品贮藏室。”瑟尼纳说“俘虏用了半个小时逃了
去…半个小时,那我们就要三
二十分了…大公将在三
半给我打电话…还有十分钟的富裕…多
十分钟来…不要反对,尤其…没有其他办法。”
左边是蒙古乔扶着,右边是
西尔搀着,他一瘸一拐地,慢慢朝
品贮藏室走去。
“那…会成功的。现在,让我一个人呆着。
去时
上门栓。整整三十分钟过后,埃米尔,你再来打开它。”
“到那时您就不再在这里啦,老板?”