说法，你一定会放我父亲吗？”

“我向你保证。我的好友会开车把你父亲送到外省的一个城市。明早七，《大众报》上刊登的文章，如不违反我的意愿，我上打电话，放了你父亲。”

“就这样吧，”脱莱说“我答应你的要求。”

他自知败了，浑再没什么可谈的，随即站起来，拿上帽，向我和亚森-罗平行了个礼，便走了。

亚森-罗平望着他，听着他把门关上，叨咕：

“不幸的孩…”

第二天早上八，我让佣人去买《大众报》，他用了20分钟才替我买回来，报纸刚送上报摊，很快就被抢购一空。

我赶忙翻阅报纸，脱莱的文章被刊登在版条的位置上。世界上许多报纸，也转载了这篇文章。文章的标题是：

安卜吕西的惨案

本文要讲的惨案，可以说是两个惨案，中心不在讲述调查和研究的过程。因为我所采取的工作方式，例如演绎、归纳、分析等，显然使人觉得索然寡味，不会让人兴趣。我打算说明我在工作中的两指导思想。在说明和解释我的思想，并由此引两个问题的同时，我会依照一定的顺序，简单扼要地铺叙案情。

有人读后可能会到，某些情况没有多少据，只是我的设想。但是，要知，我的设想是有充分可信的基础的，所以，众多的情况，包括那些还没有澄清的情况，都可以说是相当准确的。清泉常在铺满卵石的底消失；距溪不远的地方，大家经常可以望见倒映着天空的湖，小溪与湖常自同一个源…

现在，让我从全局而不是局，阐述第一个谜。

亚森-罗平受伤以后生命垂危，在没有医疗、药品和品的条件下，在一个不见天日的暗室里，他怎么能够活上40天呢？

话得从说起。4月23日，星期四，凌晨四，亚森-罗平冒着危险，在盗窃时被人发现。他从废墟逃跑时，被弹击倒，然后向前爬了几步，又倒下了，最后站起来，拼命爬向一座小教堂。小教堂里面有个暗室，他是以前行窃时偶然发现的。

倘若他躲那里，就能保住命。他拚命爬向那里，仅剩几公尺了，有人突然向这里走来，他在绝望和无可奈何中用尽了气力。前去抓他的人就是梦小。

悲剧的开端就是这样。

他俩怎么了？我们可以猜猜看。事情的发展给我们提供了许多证据。小旁躺着一个受伤的、无法活动的男人，她把这人打伤了，能不把他抓住吗？两分钟后他将被带走。

如果他就是杀死过发尔的凶手，她一定会把他。然而，在简短的谈中，她了解到，那是她的叔父日斯菲尔先生，反抗自卫造成的结果。她没有怀疑这。她该什么呢？此时谁也看不见他们俩。佣人维克朵把住小门，阿贝耳正在客厅的窗观望，谁也看不见他俩。她会把这个被她打中的男人来吗？

女人生有的、无法抑制的怜之心，油然现。为了替他止血，她拿自己的手帕，替他包扎好伤。然后，她拿着亚森-罗平给她的钥匙，打开小教堂的门。在姑娘搀扶下，亚森-罗平了小教堂。她关上门就走开了。这时阿贝耳也来了。