急着要去吃中饭。”

“真的。”罗平说“附近还没有小店吧？还得回兰斯去吧？”

“真的，不用。这正是我向他解释的。只要到韦基就行啦，有三公里的路。老板给吃的…他回来已经有十五天啦。是个很有办法的机灵鬼。他知就靠那些呆在更边远的地方的小兵还是有钱赚的。”

罗平心不在焉地看了看二楼和楼下的那些房间，队没有占用这些房问。他没有什么好耽搁的，既然红棕发的人只是随便看了看。“也许，”他想“他来只是评估一下损失并且先造一个预算。我总在想，蒙代伊会有隐秘。其实，这没有什么不确切的。但不怎么说，蒙代伊本人为什么不来呢？”

中士一直陪他到门台阶，然后总结似地说：

“我，就是人家白送给我这栋破房，我也不会要的。”

罗平绕过一辆装满办公室件的卡车，去找自己的自行车。他非常失望，总觉得让蒙代伊溜掉了。他朝韦基骑去。如果他失败了的话，贝阿特里斯会把他当作一个和说话不算数的人。失败的心情令他的没有一劲，当他在小店门前下车时，已经彻底绝望了。

韦基，像许多在后方的小村镇一样，没有遭到什么破坏。教堂的钟楼被毁掉了。但是广场周围的房都完好无损。在树的下面，停着许多手推车和饲料车。百姓们穿梭往来，士兵们走来走去，构成了一幅奇异的画面，就像是一个没有乐的集贸市场。罗平走了小店。有六、七个客坐在用木板架在大桶上搭成的柜台前。

“有中饭吃吗？”

“如果不太难伺候的话。”老板回答。这是一个壮的蓄有一副大胡的汉，他好像刚喝过一酒。“一个荷包，可以吗？”

“很好。”

罗平坐到一只箱上，在一张摇摇晃晃的桌前面。

“他们烧掉了我的房。”店主人解释着“当我们不在这里的时候…来一小杯博若莱酒？”

罗平抓住了他的衣袖。

“我找我的一位朋友。他昨天到您这儿来的…一个红棕发的人。”

“哈！库尔！维克多-库尔！…我真兴又见到他了。”

罗平发觉他时来运转了。他把手藏在了桌下面，害怕让对方看到他在发抖。

“那么您认识他啦？”

“哎呀！他是夏莫利的，我是吕德的。我们小时候一同去艾斯纳钓鱼。您想我认不认识他！可怜的家伙！大伙都以为他已经死了呢。”

“他打算回家乡来吗？”

“他还没最后决定。他在犹豫。他在黎靠手艺挣得不错，到这儿来，是看看有什么可的…只要工业还没有运转起来，印刷业在下是没有什么可的。他制作香槟酒瓶的标签，您明白吗？园没有几年时间是恢复不起来的。”

“他赚了不少吧？”

“非常多。莫衷和尚东、唐-佩里农、韦基-蒙科尔内…所有这些有名的商标都找他。”

“我有两句话要跟他说。”罗平说“我们越来越少碰面了，只是偶尔…他给您他在黎的地址了吧？”

“这，我不知。我们二人那么惊喜重逢。我的天，我都忘记问他要了。”