的。不是罗平！当他第一次来勒芒看他时，完全可以把他掉。既然他已经知被识破了，为什么他会冒险再来这里呢？

“好啦”他说“我们已经有办法测定凶杀发生的确切时间了。当家女佣发现尸时，小船正要沉下去。是这样的吧？”

“是的。”

“所以，如果我们现在也让一只同样的小船漂在上的话，我们就会知它要吃多长时间的，才沉下去。”

“正是。”所长说“我就没想到这一。”

韦贝尔上开始找一张与杀人凶手使用过的纸完全一样的纸。他在一只屉里找到了一本通讯录，里面正是他要找的纸。他上了一只小船，并且让小船漂到上了。

“现在只有等了。”他一边说着，一边掏表来看了看。

韦贝尔呆呆地看着小玩船一地侧倾了，然后前先，后来侧着倒下去，最后消失了。

“‘塔尼克’号。”他低声说。

亚斯-多夏安的话又回到了他的记忆中来。在捉到“跛脚人”之后，亚斯忠实地把对假警探说的话又向他复述了一遍，可是当时韦日尔对这叙述并没给予足够的重视，因为他确信已经抓住了凶手。现在，他回忆起可怕的沉船事故，在这次事故中拉斐尔的妻和女儿都遇难了。他现在努力回忆着当他抓那被认定的杀人凶手时在拉斐尔房里看到的奇特的图画。事实真相在他的脑中完全清楚了。

沉船持续了十八分钟。那么凶杀案发生在九半前不久。他转对所长说：

“您知有从黎开来的火车九左右到达这里吗？”

“有的。有一班直达车差五分九到。”

“它在夏特尔停吗？”

“当然停啦。”

“把莱奥尼给我叫来。”

家女佣现了，她还在用一条成一团的手绢着睛鼻。

“好啦，不要太激动了。我只问您两个问题。多夏安先生是否有时接待他的哥哥拉斐尔呢？”

“是的，但不经常。通常都是他哥哥去看他，因为，据我所知，拉斐尔先生…有怪。好像他不是每时每刻都清醒。”

“当他要来的时候，是否都预先通知一下呢？”

“从来没有。有一次，他是吃中饭的时候来的。我还给他摊了。然后我离开了。您想这多么惬意啊！”“我想没有什么可犹豫的了。”韦贝尔在莱奥尼走开之后说。

“您的意思，”所长询问“可能是拉斐尔…”

“我担心这样。我去您办公室给疯人院打个电话去。”

他们一同来到了派所，副总探长正在那里打电话。

“拉斐尔-多夏安”疯人院的院长解释着“不能说是一名职员。而应该算是一名不计报酬的助手。我们把他留下来，是因为我们很喜他。他跟我们相习惯了，并且为我们提供了不少的小服务。”

“他是否也要制地遵守您院里的纪律呢？”

“不。一般情况下，他跟全人员一同在饭堂里用餐，但是他行动自由，有单独的房间…”

“总之，他是不受监视的。”