繁体
这儿等着可能要好一些。事情是不等人的,你瞧,我都不知
维格诺-杰罗姆和德-戈恩-纳塔莉现在怎么样了。”
“怎么,你还没听说吗?”她说得很急促“他们被逮捕了。他们当时正准备乘火车
去旅行。”
“被逮捕了?不对。”雷莱恩说“逮捕人也不该是这个样
。首先必须审问他们。”
“现在就是这么
的。当局正在搜查。”
“搜查什么地方?”
“就在城堡里搜查。可是,由于他们是无辜的…他们是无辜的,对不对?我还能
什么呢?”
他回答:
“我承认,我什么也
不了,我什么也不能
,亲
的。归
到底,我不得不说,每一件事都对他们不利,除了一个事实以外,这就是,每一件事都对他们太不利了。有一个不正常的情况是,这些一件接一件的证据堆在一起,都证明那个人犯了谋杀罪,把他的事情暴
得太明显了。除了这一
外,再没有其他疑团和矛盾。”
“真的?”
“没说假话,我
到很困惑。”
“你就没有个计划?”
“到目前为止,完全没有。啊,如果我能见到他,维格诺-杰罗姆,或者能见到她,德-戈恩-纳塔莉,听到而且
清他们在为他们自己辩护时所说的话就好了!
可你也知
,不会允许我问他们任何问题,也不会让我去听对他们的审讯。另外,审讯到这时候只怕也结束了。”
“在城堡那里,审问过了。”她说“不过,在庄园里,还会继续审问。”
“会把他们带到庄园那儿去吗?”他急切地问。
“是的,至少也得由检察官的一个司机对所取得的证词
行裁决。”
“啊,是这样,”雷莱恩叫了起来“这就有办法了!就是那庄园!好,我们要坐到最前排去听!我们会看到,也会听到所有的事情。而一句话,一
语气,一眨
,就能够给我提供所需要的线索,也许还有些希望。我们走吧。”
他带着她直接上了他今天早晨散步时走过的路线,来到了锁匠打开了的那大门跟前。房屋里当班的打杂工,在那些脚印旁边,把过往的通
还有屋
周围的积雪都扫掉了。
机会不错,谁也没看见他们来了,他们神不知鬼不觉地穿过旁边的窗
钻了
去,到了后楼梯附近的一条过
上。就在几步楼梯上面,有一个小房间,透过一个
窗
,从一楼的大房间里,
了一
光线。
雷莱恩,在今天早晨造访时,就注意到了那个
窗,在
窗的里面,罩着一块遮窗布。他取下了那块布,接着又割下了一块玻璃。
几分钟以后,一阵人声从屋
的另一边传来,明显地就在那
井附近。声音越来越清楚,一群人涌
了房
。一些人上了二楼,这时,警官同一个年轻人一起来了,雷莱恩和霍赖丝仅仅能看得
那是一个
个
男人。
“那是维格诺-杰罗姆。”她说。
“不错,”雷莱恩说“他们首先会在楼上的卧室里审问德-戈恩太太。”
过了15分钟,二楼的人下来了,都
了一楼的大房间里,他们是代理检察官,他的文书,一个警察代表,还有两个侦探。
德-戈恩太太也
来了,那个代理检察官叫维格诺-杰罗姆走到前面来。