繁体
“真是对不起,经常开货车,脾气就暴躁,芝麻大的小事也大发脾气。”
黑原三郎使劲搔着变形平
。
“噢,就别提这事了。”
“啊,谢谢!”
“哦…你信上说,现在开
租汽车了?”
他先发制人地提
问题。
“哎”
“哪个公司?”
“江东区的八光
租汽车公司。”
“噢,什么时候去的?”
“前年8月。在青梅生活费倒是很便宜,但没什么刺激,不过开
租汽车也不是理想的生意,白天
本没法开。…对了,说起
租汽车,去年我经过信
叮见过您哟,那儿有座
级公寓,就在那旁边。”
“你信上也写过吧?”
夫继续观察黑原的态度。
“是的,实际上我对那座公寓非常关心呢。”
夫心中一惊。
“因为,那座公寓的四楼那阵
有个有趣的俱乐
,是个供男人玩乐的秘密场所,我们司机经常送客人到那儿去,把乘客送到那里,女人就给我们1000日元左右的小费。不瞒您说,您在那附近上车的时候,我还以为您是俱乐
的客人要回去呢,所以,我老是从后望镜里瞅您,于是
上回想起来,您就是在青梅的那个人…”
“我不是从那座公寓里
来的。”
夫禁不住大声否认“我是在那附近散步。”
他觉得光那样说明还不够,没充分考虑,便脱
说
了辩解似的后一句。
女侍将咖啡送到桌
上,问他要不要加
。
“哦,您一个人在那儿散步?像您这样应该有个徒弟什么的跟着吧?”
黑原三郎睁大凹下去的
睛。
“想散散心的时候就一个人。”
夫
着咖啡说
。
“您的
容室不久的将来在日本
容界要变成
一号了吧,周刊杂志上是这样说的,我就是看到周刊杂志上的照片才知
您的。”
黑原的
睛现
敬
之情。
“周刊杂志的报
言过其实了,既是赞扬也是鞭策吧。不过也必须当心,
不好还会遭人诽谤。”
“什么事都要
心呐。不过,服务的对象全是女的,这一
令人心情愉快,可以把漂亮的女人打扮得更漂亮。”
“我们的生意是要使不漂亮的女人变得漂亮,所以,在赢得谢意之外,还能盈利。”
夫诙谐地说。
“这么说,在女
中很有人缘吧?”
黑原也咧开大嘴笑了起来。对
夫来说,这是个需要特别小心的问题。
“我们这是工作,顾客们也那样看待我们。”
“有
理,不然就没办法应付了。”黑原
着
,忽然又抬起脸来“我前年失礼的时候,哦,就是在青梅的
路上同您吵架的时候,当时您的车里坐着一位年长的妇人,她现在好吗?”
问题提到要害
,
夫心里暗暗盘算,自己不能
了阵脚,接着若无其事地答
:
“可能搬家了,最近没到店里来过。”