问。

“两三次。”

“噢。哎，去哪儿？”井村像商量似地说。

“哪儿都行，去你喜的地方。

井村想了想，说：“去午之浜好吗？”

井村对午之浜并没多大兴趣，他这样说，是照顾即将分扬镳的也，或许也是为了给自己的诀别留下纪念。

汽车驰过岗地带住宅区，来到电车大街。

两人依然默不作声。若说什么，也都假装听着。

也想把这受地留在心里。明天井村就永远离开她了。于是，她觉得，此刻像有一风到井村所在的地方。

而且，这里不是东京，而是他们游览的地方。东京的所有环境均被隔断，连卓一也离得很远很远。

到了午之浜，便看到黑黝黝的淡路岛，海峡之间的海映照着夕的斜晖，给人一沉的觉。灯标上的灯光不停地摆动。

两人像年轻人一样漫步在松林之中。后面是登山缆车站，灯光渐渐稠密起来。

几只渔船着红灯从小岛附近驶过。

看着看着，海上最后一线余晖也消逝了，昏暗飞速降落下来。

两人又回到车上。也的心中依然充满着大海的黑·暗。

“去神！”

井村对年轻的司机吩咐。司机帽也不摘便打开了车门。汽车朝神夜灯繁华的地方驶去。

“到神哪儿？”司机问。

“是啊，去特洛德，好吗？”

司机并不回答，只是了。

从明石到井村说的地方，乘车足足跑了40分钟，其间两人也没大说话。只是，像刚才那样，井村握着也的手没放开。

特洛德是从三之通往岗住宅区的一条坡，两侧是外国社和中国餐馆，过去就很有名。

“好久没来过啦。”井村望着大街说“司机，车能再往那边停一下吗？”

那儿是一家外国商社的古老建筑的门。

“一起走走吧。”

也陪着井村下了车。大街上的商店里摆满了的古董和中国的古古香的皿。这条街上还保留着一些异国情调。

“我年轻的时候在大阪支行工作，经常到这一带来散步。”井村一家一家地逛着商店，对也说。他在怀念过，去那些愉快的回忆。现在同也一起散步的情景，一定会收藏在他过去的回忆中。一个胖的西方人的太太牵着狗走了过来。

坡下，三之繁华街五颜六的霓虹灯熠熠闪烁。

两人决定一直走到坡下。风有儿凉了。

贴在电线杆上的传单被风刮起了角，瑟瑟作响。井村往传单上瞅了一。在旅游的地方散步，任何无聊的小事都会引起人的兴趣。

“哦！”招贴画上大书“第二期会公演”上面还写着翻译剧的剧目。