繁体
您叫什么?”我问那姑娘。
“倪科尔-莫尼埃。”她说。
“您是从哪儿知
我住在这里的?”
“一位朋友告诉我的。”
“原来如此。”我说。
“什么叫‘原来如此’?”
“没什么。”我不耐烦,因为我不再相信,穿衣服下楼来有什么价值。
《每当我们接吻,我就忧虑奇怪》,乐队正演奏这首歌。
“那请吧,”我说“您想
卖真相?”
“对。”倪科尔说。
“要多少钱?”我问。
“噢,相当多。那是非常有价值的真相。”
“多少?”我问,
信她
本没什么好卖的。我不会这么快就上当。
“一大笔,”她说“虽然不是您的保险公司现在必须吐
来的一千五百万
克。”
了这么多年,也会有搞错的时候。
“您从哪儿得知…”
“嘘。”她说,
了一个
动作。
我转过
,跟那个要了香槟的瘦削的人撞在一起。
“我们讲话声音大得您也能听见?”我
鲁地问。
“请您别烦我。”他温和地说。
我又转向倪科尔。
“您看见了,这里不行。”她说,声音很轻“您得去我那儿。那里就安静了。”
“什么时候?”