成功了。”

“不，还没有呢。”我避开了这个话题问“你想不想沿着这条路继续走下去？去找一个地方游会儿泳？”

伊莎贝尔欣然接受了我的建议“好吧。”

我们两个人收拾好东西，然后就手拉着手走向了停车场。

伊莎贝尔继续问：“你一直在调查泰拉那件案，对吧？”

“是的。”

“那么到目前为止，你有没有查到对福斯特克夫人和汤米有帮助的任何线索呢？”

“还没有。”

就在这个时候，我们走到了那辆蓝的敞篷小汽车的前面。我为伊莎贝尔打开了车门，她坐了去。关于泰拉案件的谈话就这样告一段落了。

我一直沿着俱乐的围墙向前开着，没过多久，前的视野就豁然开阔起来，椰树林，番木瓜园，绿油油的菜场，大型的场，简易的宿营地，我们还经过了一座现代化的大型场。

当我们沿着山脚的公路缓缓向上开的时候，椰树林更加茂密了。左侧乌黑闪亮的火山熔和右侧的悬崖——克克相映成趣。我在岔路的标识牌前停了下来，标识牌显示左侧那条土路是通向“鲸鱼孔”的。我看了看起伏不平的路，决定冒险而行。

在达的轰鸣声中，我们的敞篷车在凹凸不平的上路上上下颠簸着，胎的声和耳旁的风声掺合到了一起。在这样的嘈杂声中，伊莎贝尔又开始发问了：“你该不会认为泰拉说的是谎话吧？”

我摇了摇说：“在去年九月份的那个夜晚里，泰拉确实了事，是有关暴力的事，不像她在电话里告诉汤米的一样，她了一些可怕的事。可是，我现在还不能确定她究竟了什么事？”

伊莎贝尔又问：“你认为那些可恶的有人的男孩是无辜的？”

我回答说：“我认为他们是无罪的，这两者是有区别的。”

伊莎贝尔皱着眉问：“你这么说是什么意思？”

我向她解释说：“他们很可能了这件事，因为他们是一群不安定的小混。‘无辜’只是德评语，‘无罪’是法律上的术语。他们的确是‘无罪’的，警方没有足够的证据来控告他们。”

伊莎贝尔辩解：“就是因为这个原因，福斯特克夫人和汤米不得不想方设法地使他们认罪。”

我不想继续就这个问题和伊莎贝尔争论下去，可是从我近两周以来的调查情况来看，我本无法为达的辩护词提供任何站得住脚的新情况。

在这两周里，我逐一地与阿拉莫纳案的主要证人谈过话，在与他们的谈话中我一无所获。相反地，我对泰拉这个人，她的“故事”以及她对荷瑞斯·伊达等人的确认——这些警方的“有效”证据却产生了极大的怀疑。

乔治·格伊斯是一个讨人喜的年轻人，他是火鲁鲁德林汉姆保险公司里的一名纳员。在去年九月份的那个夜晚，他和他的妻去瓦奇娱乐园舞。大约在十二十分左右，他们离开了瓦奇娱乐园，在附近的那家“汽车餐馆”吃面条。就在那个时候，他们看见一名穿着绿裙的年轻女人低着走了过去。

格伊斯告诉我说：“她看上去好像是喝多了。就在她后大约一码半左右，有一名白人男始终跟在她的后面，大约一直跟了二十五码左右…后来，他快步赶上了她，可是他们还是一前一后地走着…那个男人似乎想过去抓住她，而那个女人一副垂丧气的样…当时我觉得他们可能是一对刚刚吵过嘴的情侣。后来，他们两个人就在拐角的那家酒店不见了。”

“那名跟着她的男人大概什么样？”

格伊斯想了想说：“像我刚才说过的，他是个白人，大约在五英尺九寸，看上去一百六十磅左右，中等型。他的外表很整洁，看上去像一名士兵。”

或者是一名手？

“他穿的什么衣服？”

“白的衬衫，的长。他的或许是蓝的，或许是棕的，这我就没太看清了。”

看起来还是女的光更加锐细腻，格伊斯夫人对衣服的式样看得更加仔细，她详细描述了泰拉的服饰，甚至连后背的那个小蝴蝶结都讲得十分细致。