，双手环抱在前，眉蹙着。我也站起来，走到她跟前，阻止了她那毫无目的的游走，一只手揽住了她的腰，一只手轻轻抬起了她的下，让她看着我。她的睛竟然了。

“是欧克斯夫人不允许你帮助我吗？”我问。

她泣着，摇了摇，温柔而虚弱地说：“有人告诉她，说在亚瑟的尸被找到时，我和你也在场。还有人告诉她，说我和你一起坐在汽车上兜风。”“怎么？她禁止你帮助我吗？”她了，说：“或着说是她女儿说的。”我困惑了，说：“我知南希和她妈妈相得很好。”

“尤妮斯夫人只是不希望她的家因此分散，因为这个家已经不那么和睦了。”

“而她信是弗来迪杀了她的丈夫。”

“确实是这样，她认为绞刑对那位伯爵来说太合适了。”我笑了两声说：“她想让弗来迪因为哈利先生的死上绞刑架吗？还是不想让那家伙围着她的女儿转？”

她心绪烦地摇了摇，好像再也不想说这件事了，甚至一儿也不愿想到它。她从我怀里挣脱来，转过去。她的语言告诉我她伤透了心，十分消沉。

“我再也不能给你帮忙了，内森。”

我走到她后，用手抚着她的肩膀，她退缩了一下，可很快又用她的手抓住了我的手，说：“内森，我的家和我，都依赖尤妮斯夫人生活。我不能违抗她，你明白吗？”

“哦，没什么，这也很好，我不希望你再卷来了。我今天下午和克提斯谈了谈，他要帮我找撤木尔，还有另外那个失踪的男孩。”

她笑了，转过来面对着我，却往后退了几步，在我们中间留了一大块距离。她说：“你真的以为他们还在这小岛上吗？他们已经像鸟一样飞走了，内森，到很远的地方去了。”

“可能你是对的。噢，欧克斯夫人就在附近，我们去一个安全的地方吧。”她泣得更厉害了，里充满了泪，说：“你还不明白吗？我再也不能见你了，再也不能…”我向前走向她，她却向后退去。

“别傻了，玛乔丽，你知我们对对方来说意味着什么。”

她凄惨地笑了“你不是认真的，内森·黑勒，对你来说，我不过是一段夏日的浪漫曲，是在你的正常生活之外的。”

“不要这么说。”她的下战栗着，说：“你会邀请我国芝加哥，和你生活在一起吗？我能请求你留在这儿，和我一起生活在拿呜？你的家、你的朋友会接受一个像我这样的女孩吗？我的家、我的朋友会喜让你这样的白人生活在我们中间吗？”

我摇了摇，像被雷击中了“我承认我从未想过这些，可，玛乔丽，我们之间的情是那么特别，我们已互相拥有

…在那个海滩上…”

“那个海滩是那么好。”泪从她那油巧克力般的面颊上了下来“我从来也没有否定过它，我不想撒谎说我忘了那甜的一刻。可内森，我有一个弟弟！他想儿自己的事情，他想上大学。他需要我帮助他实现这理想，而我希望尤妮斯夫人能成全我这件事。”

我也忍不住泣了起来，说：“我们就这样完了吗？”

她了。