繁体
这番话令赛戈莱纳醍醐
,连连称是。加布里埃拉嬷嬷忽然问
:“你那义父,确实是叫杜兰德么?”赛戈莱纳
:“正是,他乃是瓦卢瓦皇室的护卫,受了钦命前去
尔多瓦的。”嬷嬷
:“所以你才要报效法国皇室,以全父志?”赛戈莱纳
:“不错。等我去见罢了教皇,捉住诺瓦斯,就要把圣路易王冠去给那王太
送去。”嬷嬷听罢,沉默不语。
正说间,艾瑟尔匆匆跑上楼说
:“外面好多士兵来敲门,来问我们是否见到有可疑男
。”赛戈莱纳以为嬷嬷会直接把自己
给士兵,不料她沉
片刻,抬
对艾瑟尔说
:“去告诉他们,就说不曾看到。”艾瑟尔踌躇
:“那,岂不是说谎么?”嬷嬷
:“事急从权。”艾瑟尔还想分辨,看到嬷嬷
神锐利,只得垂
退了
去。
赛戈莱纳讶
:“嬷嬷您藏匿囚犯,岂不是与公爵作对?”嬷嬷
:“本来是要
的,你既然是
太福音的嫡传,却又大不相同。”赛戈莱纳
:“万一那些士兵闯
来,捉了我不要
,坏了嬷嬷您的名声便不好了。”加布里埃拉嬷嬷微微一笑
:“贝尔格莱德公爵的夫人本是我贝居因会的女弟
,贝居因会的客馆,想来他们是不敢
闯的。”
贝居因会虽是修女团队,却并非寻常女修
院,除却绝志侍奉天主的修女之外,也有俗家女弟
在其中,宣誓与否,悉听尊便。有人作了几年俗家弟
,便绝志成了修女;也有人离开贝居因会,找夫家嫁了。
赛戈莱纳奇
:“嬷嬷您为何如此了?”加布里埃拉嬷嬷
言又止,半晌方
:“我自有安排,只是如今还未到时机。”她拍拍床
:“公爵这几日忙于筹备,应接不暇,且不去添
。三日以后就是公爵寿宴,届时你随我一同
席,求他宽宥。你只是年少无知,受了
手画师的欺瞒,有老
在侧旁证,此事应不难办。”赛戈莱纳见嬷嬷考虑的如此周详,不禁一阵
激。
嬷嬷又
:“你且安心在我这里休养罢。这里有艾瑟尔照顾,那丫
虽然
手笨脚,人是极善良的。”
艾瑟尔恰好回转过来,听到嬷嬷这么说,大为难为情,立在门
不敢
来。嬷嬷耳力何等锐利,笑
:“
来罢。”艾瑟尔只得
门
:“楼下的军爷已经被打发了。”嬷嬷
:“很好。这位弟兄要在咱们这里多休养几日,你便多多照顾他罢。让厨房多熬些
粥,加上咱们的芍香净气
,最是养
。只是不要让旁人知
他在这里。”她既知赛戈莱纳是
太福音传人,于是改
称为“弟兄”
嬷嬷
待完,起
走
房间,去了隔
屋
安歇。艾瑟尔把木床铺好,放了一杯蜂
与艾草调成的饮料在旁边,又抱
一条博尔图毡毯给赛戈莱纳盖上。嬷嬷不在房间里,她作起事来从容多了,不似之前手忙脚
。赛戈莱纳躺在床上,侧
:“这位
,多谢你啦。”艾瑟尔瞪了他一
,促声
:“我已绝志事主,不要与我
谈!”赛戈莱纳见她面容窘迫,戏耍之心大起,忍不住逗趣
:“彼得后书里有言:‘务要尊敬众人,亲
教中的弟兄。’你怎地忘了?”艾瑟尔脸
一扳,手里却有些慌
,连忙正
:“经中亦说‘人若
生命,愿享
福,须要禁止
不
恶言,嘴
不说诡诈的话。’你既是福音传人,怎可以
言如此轻薄?小心掉
耶路撒冷底下的火湖里!”
赛戈莱纳一听,笑
:“耶路撒冷底下的火湖?
你定是看多了阿利盖利·但丁的《神曲》。”历来基督教对地狱之所在莫衷一是,唯有《神曲》里提及地狱
在耶路撒冷,是以赛戈莱纳一听便知。艾瑟尔听了他的话,吓得面
更显苍白:“我…我只是无意中看到,从不曾偷偷去读的。”
但丁的《神曲》虽甫一面世便广受赞誉,但却为正统派所不容,说其中多有臧否诲
的词句,是以当时女修士是绝不准读的。赛戈莱纳见她双肩瑟瑟发抖,有了几分愧疚,便宽
:“我不去说与嬷嬷知便是,何况《神曲》本是好书,又怕甚么了?”
艾瑟尔听了他称赞《神曲》,大
意外,一双妙目璨如群星:“你也读过?”赛戈莱纳得意
:“自然是读过的。”艾瑟尔
:“能问…呃…请问在哪里读的?”赛戈莱纳哪能告诉她自己是在绝谷底下卡瓦纳修士一句句教的,便支支吾吾
:“呃…是在一
教会,那里藏书甚丰。”艾瑟尔大为羡慕:“你定是看了许多遍。”赛戈莱纳
:“莫说看了,我甚至句句都背的
来哩!”
艾瑟尔一听,大为欣喜,双手轻扶床
,脑袋不觉朝赛戈莱纳靠去,与刚才拒人千里截然不同。修女不能施粉黛香
,赛戈莱纳却闻到有
淡淡
香传来,知
她与尤利妮娅一样是天然幽香,心中舒坦,并不说破。她
前呼
起伏,颤声问
:“你说你能背下来,可是真的?”赛戈莱纳
:“自然是真的。”
艾瑟尔喜得闭上双
,双手拄在床
:“天主啊,
谢您对我的恩赐。”她忽觉自己失态,面
绯红,偷偷瞥了赛戈莱纳一
,见他并无异状,遂扭
:“我是在一个俗家姊妹那里看到《神曲》的抄本。她每日去静修堂里默祈,我便偷偷去她床边看上几页。但丁写的真好,隽永
致,意味
长,可比圣咏读着都
帖呢。可惜那姊妹很快离开贝居因会,抄本也被带走,我一直不曾读完,心中遗憾,又唯恐院长大人知
。后面又写了些甚么?你能背给我听么?”她开
还娓娓
来,说到后来
气却变得急促,显是求书若渴。
赛戈莱纳笑
:“此事甚易,加布里埃拉嬷嬷既然教你来照顾我。我这几日便慢慢背诵给你听好了。”艾瑟尔惊喜无加,不知该如何
谢才好,把床边的
碗端过来
:“你喝你喝。”手里一颤,碗里的
洒了
来,黏糊糊地浇了赛戈莱纳一脸。她情急之下,扯下
罩去
拭,这时赛戈莱纳才看到她原来留了一
褐
长发,褐亮如油。