繁体
的目光看着他,轻声说:
“知
我这个历史学博士其实是
什么的吗?维佳。”
维佳用讥笑的语气说:“全俄罗斯的警察都知
内务
第7局是
什么的,谢苗诺维奇副局长陪的客人不会是个大学老师。”
“很好,推论过程清晰,看来你的思维还算正常。”托
斯满意的说,然后将目光投向冬日惨淡
光下的雪野,接着慢慢说
:“维佳,我杀完人以后也很难受…包括昨天杀了那匹漂亮的白
,我也觉得难受…我不是在装样
,也不是怕什么良心的谴责,我是真的全
难受…我们因为愤怒、恐惧、仇恨,还有一些别的原因会去杀人,杀死其他的生命,但是因为我们还是人,知
知恩图报,知
宽恕,知
尊重别人的生命,所以过后我们会难受…这说明我们还是人,不是什么畜生…你能听懂我的话吗?维佳。”
维佳面
在托
斯的言语中逐渐变得苍白起来,然后就忽然弯腰开始往路边的雪地上呕吐起来。托
斯走过去,轻轻拍着维佳的后背,用温和的语气说:
“好好吐吧,维佳,都吐
来…吐
来就不难受了,别忍着…”
已经吐完的维佳慢慢站直
,用手背
嘴,

,认真的说:“你的话我没有全
听懂,但你的意思我明白。”说罢,他掏
一盒俄罗斯生产的香烟递给托
斯:“要来一
烟吗?托
斯耶维奇。”
托
斯听到维佳
照俄罗斯习惯称呼自己,笑着摆摆手:“我都快4个月没有
烟了,不要诱惑我。”
维佳自己将烟
着,
着烟,眯着
看着远
的雪野,大声说:“有件事情和你有关…今天早上一上班,我们局长把我叫去,在他办公室有个英国人,我不知
他叫什么名字,局长也没有给我
介绍就
去了…局长
去以后,那个英国先生用还算
利,但是带
音的俄语问我有关你的事情。后来他让我注意你的行动,
给我一大叠卢布,说有什么你的情况就通过我们局长转告他。他让我千万别告诉别人这件事,还专门请我们局长
来又给我
待了一遍…”
今天上午一见面你
神里的那
闪烁就让我猜到肯定是发生什么事了!这样想着,托
斯用平静的语气问:“这个英国客人年纪不到30岁,个
比我矮一些,长相漂亮,说俄语的时候都是用书面语言,对吗?”
“年纪好象比你说的大一
…说俄语的时候确实是都用书上的老词,说的话好象全
是从过去那些小说里抄下来的一样…对了,他走的时候局长用英语给他说了句代问什么教授好的话。”
一定是当年
敦小***里著名的俄罗斯文学
好者格林姆-格雷!托
斯在心里说:格林姆的一个姨父就是个俄罗斯
爵,在苏珊-布来恩死以前,这位定居
敦的
爵姨父还和格林姆一起参加过詹姆斯-布来恩教授家里举办的文学沙龙。托
斯一边判断着,一边听见自己继续用平静之极的语气说:
“这人以前还算是我的朋友…现在为一家专门和我过不去的机构工作…全世界都一样…维佳,我们回去吧。”
挂上挡后,维佳扭
用一
担心的表情看着托
斯说:“托
斯耶维奇,你一定要当心,那个英国客人在说起你的名字时
睛里面…
睛里面看上去就象个疯
!”