繁体
心中大悦,并为之赞赏。
不过,乔夫人何故
唱这首铜雀台赋?
“临漳
之长
兮,望园果之滋荣。
立双台于左右兮,有玉龙与金凤。
揽二乔于东南兮,乐朝夕之与共。
俯皇都之宏丽兮,瞰云霞之浮动…”
大乔夫人唱到这里,突然止住歌
,扭
看着曹朋,神
凄然
:“叔叔,莫不是要劝妾
相从吗?”
慢着慢着…
曹朋好像明白了!
大乔是担心,老曹对她居心叵测,故而心中忧虑。
老曹好
,乃天下人皆知。乔夫人有如此担心,似乎也是在情理之中。
不过,似乎有
不对吧。
“嫂嫂,这铜雀台赋,你听何人所传?”
“嗯?”
大乔一怔,想了想“却是前年,魏王攻取荆州时,在江东所
传开来。”
前年?
那其实也就是去年。
但时间而言,此时将至
时,倒也算不得错。
曹朋疑惑
:“嫂嫂方才唱铜雀台赋,我也知晓。
建文章华
,词藻甚动人,故而我也有印象。只是我印象里,嫂嫂刚才好像唱错了一句。嫂嫂唱‘揽二乔于东南兮’,可我记得,当时
建作赋之后,大王还让人抄录一遍,派人送到我手里。上面写的,却是‘连二桥于东西兮’。
是桥梁的桥,而非是嫂嫂所姓的‘乔’。
建所说的二桥,乃是从铜雀台连接金虎台和玉龙台的两座桥,怎到了江东,却变成了‘揽二乔于东南兮’?这里面,只怕是有些古怪吧。”
老曹,你造的好大孽!
你看你,好
之名天下人皆知,把个
娘愁成了这副模样,实在过分。
其实,曹朋隐隐能猜
这里面的缘故。
揽二乔于东南兮,应该是
自诸葛亮之
。东汉末年,桥和乔相通…记得三国演义当中,诸葛亮就是用这么一首铜雀台赋,劝说周瑜动兵?
只是前世曹朋后曾查看汉魏诗词时,才发现了其中的错误。
曹植,从未作过‘揽二乔于东南兮’的词句,原本就是‘连二桥于东西兮’。但由于三国演义的影响实在
大,以至于后世很多人,以为‘揽二乔于东南兮’是曹植所
,其中更透
曹
对二乔的野心
。
这,可真是冤枉了曹
,更冤枉了曹植。
如果从整篇赋文来看,‘揽二乔于东南兮’,明显和铜雀台赋的主题不符,而且内容也不甚连贯。正在描述铜雀台的景
,怎突然间就变成了江东二乔?
而今世,曹朋更看了原篇。
且不说曹植曾因为甄宓之事惹怒曹朋,有前车之鉴。就说当时他所
的环境,也不可能让他作
‘揽二乔于东南兮’的词句。这样一想,那么这词句明显就是诸葛亮为激怒周瑜,而专门改编,并且在江东迅速
传。
诸葛亮啊诸葛亮,你劝说周瑜就劝说周瑜,何故又拿女
的名节作文章?