繁体
这可不能计算在费用里
——或者一两条无关
要的
边小消息我可以奉送。但别的不行。”
彼得神父故意
一副不
兴的样
:“我说过这是礼
,”他在侍者送上淋着鱼
酱的小面包时闭上了嘴,等他走开后神父才继续说
:“
边小消息你可以下次再和我说,我想知
的只是一些普通消息,既不会被登在报纸上,也不会引来太多的鲨鱼和北极熊。”
“你先详细的说说呗。”
“七月的奥尔洛萨真是太多蚊虫了。唧唧嗡嗡聚成团,我看到一
驯鹿被它们堵住了
鼻,颓然倒地,这个不祥的预兆让我心惊胆战,我很担心这些小虫
会跟着我们往南走。您觉得呢?它们是不是有迁徙的征兆?”
司祭
了个有关于价码的暗号,彼得神父心领意会地
了
,他才
回答:“小虫
是北方的特产,南方会让他们
土不服的,它们只会往更北边走。”
“那么闹哄哄的小虫
,大概会闹到什么时候?”
“小虫
每年都会闹哄哄,但今年和明年会特别厉害。”司祭说。
侍者端上了浇着酸
油的红菜汤。
在品尝包裹着
油内馅的炸
时,彼得神父慎重的考量了一番
袋里的支票面额,决定再问一个问题:“那我能知
,往更北边去的小虫
是在找些什么吗?”
“小虫
嗡嗡叫,它们还能找些什么呢?当然是新鲜的血和
啦。”司祭说:“但要知
它们找的是驯鹿还是狐狸,你还得自己亲
看看。”
“客人太放肆,主人是要生气的。”
“那么客人只能带着他的疑惑回家了,”司祭笑着说:“这个问题的答案已经超过了普通的范畴,你是我的好朋友,彼得,我可以额外在送你一个与之相关的消息,那就是,
多半年,这个消息就一文不值了。”
彼得神父在侍者送上炖
和
铃薯的时候耸了耸肩,司祭的这句话已包
了不少信息,穷追猛打不是聪明人的风格,他从外
内侧摸
一张夹在
革夹
里的支票,反着垫在司祭的黑麦啤酒杯下面。
司祭像猫一般伸
爪
将那片薄薄
的东西攫到了手里,他看了看上面的金额,满意的把它装
了长袍宽大的
袋里。
接下来他们就不再说些什么了,从司祭嘴里
来的东西都是能用来换钱的,他当然很吝啬,而彼得神父也得提防着自己无意中说
的话成了司祭的小宝贝。
在这两人瓜分一只有着脸盆那么大的蜂
油
糕时,一对儿从他们
边经过的人引起了这两个圣职人员的注意。
“乖乖,”司祭说:“什么都不必
就能拿到两百万元啊。”