繁体
里走来走去,但保姆把她放到床上,脱去了她的鞋
,要求她乖乖睡觉。
床很大,被
很重,她的
很冷。
她不喜
弟弟。虽然之前母亲也从未抱过她。
但弟弟和妹妹还是一个接着一个地
生了。他们有着很多她没有的权利,其中最为好奇的一条是他们会被叫去见客人。
她曾经尝试过悄悄地跟在后面,父亲发觉了,他很不
兴,母亲不置可否,但她也就去过这么一次——客人们奇异的
神让她很不舒服。
更大一
,她能听到人们在窃窃私语:“不像凯盛国。”“像足她母亲。”“面孔像就算了。万万不要…”“确定是凯家人?莫要给别人养了私孩
。”
她在大穿衣镜前面站了半天,她觉得自己很像母亲。除了
睛和
发的颜
不太对,也许是因为她还没有长大的关系,长大了她的
发和
睛就会变成黑
的,像母亲那样黑。
她一直那么以为,直到她开始上学。
那里的孩
有着各
颜
的
发和
睛,她的想法遭到了孩
们的嘲笑,从老师哪儿她知
自己错在了什么地方,开学后的第一个星期里她就逃了课。
她回到家里,砸坏了每一面镜
,推倒了前来劝阻的母亲,母亲摔到了地上,
血了,她失去了一个未成型的小妹妹。
父亲狠狠地责罚了她,他用鞭
打她的手心和
,她在床上痛苦地躺了很久,并且知
了很多之前不知
的事情。
等她重新回到学校,几乎每个孩
都有了自己的朋友,有段时间她
本就不知
该怎么办——她甚至不能跟上他们的说话节奏,他们说的是他们的母语,而她在家里的时候说和听的又是另外一
语言。
升上中学后她才勉
被周围的人们所接受,而不是永远一个人孤零零的呆着,因为经济方面她要比其他孩
宽裕的多,也愿意请别人享用
,买礼
或邀请他们旅行,而且她本人也长得很漂亮,她终于有了自己的朋友,他们一起
舞,唱歌,
营,聚会…但麻烦也随之而来,一个男孩企图亲吻她,在遭到拒绝后动了手,另一个男孩勇敢地帮助了她,他们扭打起来,然后一起
了警察局。
父亲知
了这件事,她又一次挨了鞭
。
她被立即转
一家远离第七区的有大学预备课程的私立全日制寄宿女
学校,休假日家里的司机会准时前来迎接,以及送回,整个假日,她被禁锢在家里,哪儿都不准去。每天都有大量的功课需要完成,如果没有完成,她会被取消晚餐或是遭到
罚。
新学校里的生活也是非常枯燥的,但幸运地,她们有个很好的老师,一个神情严肃,
情却很温柔的中年男
,有着一双平易近人的褐
睛,他叫
特里。赛穆尔。
赛穆尔负责她们的文学课,孩
们喜
他,他才智横溢、知识渊博、
际广泛,富有耐心,他愿意并善于倾听,更能保守秘密。但这时候的凯米拉已经很习惯将所有的事情藏在心里,契机在于一次偶发的事故,赛穆尔发现了她
上的伤。依照1974年确定的《预防
待儿童法(CAPTA)》,他应该立即报告警察和当地儿童保护
门。可凯米拉不想看到自己的父亲
监狱,也不想离开家——即使它并不如其他人所以为的那样温
好。
赛穆尔最后什么也没说,他们因此而变得亲密,不,他们之间并没有男女之情,赛穆尔就像个完
的父亲,或是兄长,他保护她,开导她,指引她——在他的帮助下,凯米拉看到了一个崭新的世界。