繁体
倩女幽魂》在内地上映,在同一个月,87版《倩女幽魂》复刻上映,作为一
20多年前的电影,旧版的《倩女幽魂》票房自然不能尽如意。
杜星河在那个月,在大屏幕前将两版的《倩女幽魂》都看了,有了对比,他才发现到老版的《倩女幽魂》是多么的经典。即使之前也已经看过很多遍,但再看的时候,他还是禁不住被牵着走。被倾倒,被打动,这就是所谓的经典吧。
此刻在封闭的电梯里再看一遍,杜星河还是有
被打动的
觉,被电影打动,也被音乐打动。
其实细究起来,87版《倩女幽魂》来来去去就这么几个人
,就这么几个场景,无论
、特效,都显得简陋。如果换到后来的某一
电影。多半逃不掉被观众横挑鼻
竖挑
的命运。但不是这一
——这不是因为怀旧。
看过了这么多遍之后。和新版《倩女幽魂》再一对比,杜星河意识到一件事,那就是87版《倩女幽魂》的每一个镜
都散发着
烈的自信,这
自信是绝对把创作者自
凌驾于
技术手段之上的。
电影里燕赤霞以气御剑。电影外则是徐克以气御剑。
这
气说来玄妙。却正是
石成金之源。
87版的饱满、充沛、纯粹、有力。令得只三两
景匆匆
代的小环境,俨然便是人鬼难分的大世界,让观众沉浸于其中宁采臣和聂小倩的
恨纠缠。为之魅惑,为之
动,而
本无暇顾及其他。
这
动人的力量,正是
源于创作者的大气魄。
至于新版的《倩女幽魂》,在技术上自然要比从前
了许多,但世易时移,编导的心气与二十多年前已不可同日而语,工丽的画面背后,是剧情、人
和境界上的苍白无力,元气尽失——当然这未必是叶伟信的问题,新版连一个鬼字都不能讲,而不得不曲解成所谓狐妖,其他足可想见。
打一个比方,87版好比是一个洒脱的行者,用舍由时,行藏在我,绝不看他人脸
,但又绝对相信自己的作品对观众有着足够的
引力;
而相比之下,新《倩女幽魂》则像是一个托前人之钵到
混饭吃的纨绔,或许衣着光鲜,但



摇尾乞怜之态。
要知
,有尊严才有艺术。
在上个位面,姜文拍《让
弹飞》,说“站着就把钱挣了”
87版《倩女幽魂》也是如此,站着就让你笑了,让你
动了。
新旧两版一跪一站,姿势不同,力量当然也就不同。
87版《倩女幽魂》的充沛不止是徐克的。
所谓尽皆过火,尽皆癫狂。
香港电影的气派,就是从这肆无忌惮里来的。落了下乘的,自然会变成毫无章法的
炖;但那
藐视一切的骄傲,突破一切绳墨、以气御剑的香港电影独门武学,也正是得益于此。
午
版的燕赤霞能在《倩女幽魂》里
歌一曲,不仅不会让人
觉突兀与好笑,相反,你会在其中
会到一
人的元气淋漓和发自内心的
动。