繁体
留意着护理人员的思想。
找到我父亲的想法很容易。他正在他的办公室里,一个人——今天这个悲惨的日
里的第二个幸运。
“卡莱尔。”
他听到我在接近他,看到我的脸时立刻警觉起来。他
了起来,立刻面如死灰。他
前倾,越过整洁的胡桃木办公桌。
【
德华——你没——】
“不,不,不是那样。”
他听到立刻松了一
气。【当然不会。抱歉我多虑了。你的
睛,当然,我应该知
的?】他欣
的注意到我的
睛仍然是金
的。
“虽然她受伤了,卡莱尔,可能并不严重,但是——”
“发生了什么?”
“一场愚蠢的车祸。她在错误的时间
现在错误的地方。但是我不能就那么袖手旁观——让车撞向她——”
【你再说一遍,我没明白。你怎么会牵扯
去了?】
“一辆货车在冰上打
,”我小声说着,说的时候看着他
后的墙
。墙上没有挂着一大堆证书,而是一幅简单的油画——这是他的最
的一幅,未被发现的哈萨姆的画作。“她就在那站着。
丽丝预见到了,但是已经没有时间,我只好穿越过停车场,把她推开。没人注意到?除了她。而且我不得不阻止那辆车,但是仍然没人看见?除了她。我?我很抱歉,卡莱尔。我不是故意要把我们置于险境的。”
他绕过桌
,把手放在我的肩膀上。
【你
得很对。而且你也不容易。我为你骄傲,
德华。】
于是,我能够让自己直视他的
睛了。“她知
了我有些?不寻常。”
“没关系。如果不得不离开的话,那我们就走好了。她说什么了吗?”
我摇摇
,有
沮丧。“暂时还没。”
【暂时?】
“她对我的故事版本没提
质疑声——但是她在等我的解释。”
他皱起眉,思考着这一切。
“她撞到
了——好吧,是我
的,”我飞快的继续说着“我让她撞到地面上了,还
重。她看上去还好,但是?我认为这会让她的说法可信度降低。”
说着这些话的时候,我
觉自己像个无赖。
卡莱尔从我的声音中听
了厌恶。【也许这并不必要。让我们去看看事情怎么样,行吗?听上去似乎有个病人需要我的检查。】
“劳驾了,”我说“我很担心自己伤害了她。”
卡莱尔的表情明朗起来。他理了理自己的金发——只比他
睛的金
浅一些——然后笑了起来。
【今天对你来说很有趣,对吧?】在他的脑海中,我能看到讽刺,至少在他看来这很幽默。绝对是角
颠倒了。在我飞速穿过结冰的停车场那不假思考的短短几秒钟里,我从杀手变成了保护者。
我跟着他笑了起来,想起我曾经多么的肯定贝拉需要谁的保护,也不会需要我的。我笑得更厉害了,因为撇去车祸事件,我的肯定仍然是完全正确的。
我独自在卡莱尔的办公室等待——我人生中度过的最漫长的时光之一——聆听着医院里形形
的想法。
泰勒?克劳利,货车的司机,看上去比贝拉伤得严重,在贝拉等着去拍X光片时,大家的注意力转移向他。卡莱尔在旁边没有
手,他相信PA的诊断——那女孩只是轻伤。这让我焦虑起来,但是我知
他是对的。只要对他的脸看一
,就会让她
上想起我,想起我的家
有些不对劲的地方,这会让她说
些什么的。
她当然有个很愿意跟她
谈的搭档。泰勒对于差
杀死她这个事实
到很愧疚,而且他似乎没准备对此事闭嘴。透过他的
睛我能看到她的表情,很明显她希望他停下来。他怎么就没看
来呢?
当泰勒问
她是怎么避开的时候,我
张了一阵。
当她在犹豫的时候,我屏息等待着。
“嗯?”他听到她说。然后她停了好大一会,这让泰勒想知
是不是他的问题让她困惑了。终于,她继续
:“
德华把我推开了。”
我长吁一
气。然后我的呼
开始加速。我以前从未听过她叫我的名字。听上去
觉很好——即使只是通过泰勒的思想听到的。我想自己亲耳听听看?
“
德华?卡
,”她说
,因为泰勒没明白她说的是谁。我发觉自己已经站在在门边,手放在门把手上了。想去见她的想法越来越
烈。我不得不提醒自己不要大意。
“他当时就站在我旁边。”