什么。他是新手，我发誓是这样。我不能相信沃尔图里家族与此有关，但是他们很快就会手的。”

所有人都面面相觑地你看看我，我看看你，张地僵立在那里。

“那么我们去吧，”埃特几乎咆哮着说“我们还等什么呢？”

卡莱尔和德华换了一个长长的神，德华立刻。

“我们需要你教我们，贾斯帕，”卡莱尔终于说“怎么摧毁他们。”卡莱尔的下绷得很，但是我看见他说这些话的时候里充满痛苦，没有人比卡莱尔更憎恨暴力。

有什么东西令我不安，我不能参与此事。我神麻木，恐惧万分，害怕得要死。然而，在其背后我能觉到我错过了某些重要的事情。某些能够帮助我们理清这团混的东西，那会解释清楚这一切。

“我们将需要帮助，”贾斯帕说“你认为坦妮娅家族会愿意？另外五个成熟的血鬼会极其重要，而且那时凯特和以利亚撒站在我们这边会特别有利于我们的。有他们的援助的话，这件事差不多就很好办了。”

“我们会问的。”卡莱尔轻声说。

贾斯帕拿一只手机：“我们要快一儿。”

我从来没有见过卡莱尔天生的镇定自若如此动摇过。他接过电话，快速地朝窗走去。他拨了个电话号码，把电话放在耳边，另外一只手放在玻璃上。他凝视着窗外雾蒙蒙的早晨，脸上痛苦不堪的迷惑表情。

德华牵起我的手，把我拉到那张白的情人椅上。我坐在他旁，看着他的脸，而他则盯着卡莱尔。

卡莱尔的声音很轻，语速很快，难以听清。我听见他问候坦妮娅，接着快速地描述了目前的形势，他说的非常快我无法明白其中的内容，尽我敢说阿拉斯加的血鬼对发生在西雅图的事情并不是一无所知的。

接着卡莱尔的声音有些变化。

“哦，”他说，声音因为惊讶变得有些尖锐了“我们没有意识到？伊莲娜是那么想的。”

德华在我旁混不清地说：“该死。该死的劳特该下十八层地狱，他就该去那里。”

“劳特？”我轻声问，血在我脸上消失了，但是德华没有回答，仍然聚会神地听卡莱尔的想法。

我今年初与劳特的短暂相遇是不会从我脑海中褪或模糊的。我仍然记得在雅各布和他的同伴打断他之前，他对我所说的每一个字。

我实际上过来是帮她个忙？

维多利亚。劳特是她纵的第一个对象——她派他过来观察，看一看接近我会有多么困难。他没在狼人的袭击中幸免，因而也就无法回去报告。

尽他在詹姆斯死后保持着与维多利亚的老关系，他也形成了新纽带，新关系。他跑到阿拉斯加与坦妮娅家族生活在一起——坦妮娅是个草莓一样的金发女——卡家族在血鬼世界里最亲密的朋友，实际上是个大家，劳特在死之前与他们一起生活了差不多一年的时间。

卡莱尔还在说话，他的声音不是那么恳切。很有说服力，但有些尖锐，接着这层尖锐突然超过了说服力。

“那不可能，”卡莱尔严厉地说“我们有条约的，他们没有违背，我们也不会。听到这我很抱歉？当然，我们会竭尽所能单独行动的。”