繁体
我一直都是那样的男孩。在我的世界里,我已经是个男人了。我没有寻找过
情——不,我太迫不及待地想当兵,
本没想过恋
;我什么都没想过,除了想象着理想化了的战争的荣耀,他们那时候向应征人伍的人兜售的这
观
——但是要是我发现?”他停顿了片刻,把
偏向一边“我本打算说如果我遇到某个人,但是不会有这样的事。如果我遇见你,我脑海中不会有丝毫怀疑我会如何前
。我是那样的男孩——一旦发现你就是我在寻找的对象——我就会单膝下跪,努力得到你的芳心,
握住你的手——我就是那
男孩。我会永远要你,就算这个词语所包
的意义不是完全相同。”
他冲我狡黠地一笑。
我
睛瞪得大大的,一动不动地看着他。
“呼
,贝拉。”他提醒我,脸上还挂着笑容。
我照
了。
“你能明白我的立场吗,贝拉,哪怕只有一
?”
过了片刻我才明白,我看见自己穿着长长的裙
和
领
丝罩衣,
发
地盘在
上。我看见
德华看起来光芒四
,
穿浅
西装,手中握着一束野
,和我一起坐在秋千椅上。
我摇了摇
,咽了一下唾
。我脑海中正在重现《清秀佳人》的情景呢。
“问题是,
德华,”我声音颤抖着,回避问题说
“在我心里,婚姻和永恒既不是互相排斥也不是互相包
的概念。既然我们暂时生活在我的世界,或许我们应该顺应时代的
,如果你明白我的意思的话。”
“但是另一方面,”他反驳
“不久你就会将时间完全抛在
后了,那么为什么某个本土文化的过渡
习俗会如此影响决定呢?”
我嘟着嘴
说
:“那么人乡随俗呢?”
他对我笑
:“你今天不必说愿意或者不愿意,贝拉,不过了解双方的想法真的很好,难
你不这样认为吗?”“那么你的条件是?”“仍然有效。我的确明白你的意思,贝拉,但是如果你想要我亲自来改变你?”
“当?当?当当!”我低声哼着。我哼着婚礼
行曲,但是听起来就像是
哀悼曲一样。
时间继续飞快地
逝。
那一晚元梦,接着就是早上,毕业已经对我虎视眈眈了。我有一堆东西要复习以应付期末考试,我知
在余下的几天时间里我是不会半途而废的。
我下楼吃早餐的时候,查理已经
门了。他把报纸落在桌上,它提醒我我需要买东西了。我希望音乐会的广告还在登
,我需要电话号码去订那愚蠢的门票。由于所有的惊喜都没有了,这看起来
本就不是什么礼
了。当然,努力让
丽丝
到惊喜一开始就不是最明智的计划。
我本打算直接翻到娱乐版的,但是
的黑
标题引起了我的注意,我靠近去读
版新闻的时候
到一阵恐惧。
西雅图陷
谋杀恐慌。西雅图城曾是
国历史上连环谋杀案最多的案发地,距今不到十年。加里·里奇韦——格林河杀手被判谋杀四十八名妇女罪名成立。