多了。”

“哪里。”我嘀咕着，我终于禁不住一整夜的无眠，觉和快分离了。

“她累坏了，”埃斯梅责备德华“快带她回家！”

并不确定所谓的家是不是我所期望的那个，我跌跌撞撞的，半盲的穿过了机场。德华和埃斯梅分别在两边拖着我。我不知丽丝和贾斯帕是不是在我们后面，我也没有力气再回看了。

当我们走到车前时，我想我几乎要睡着了，尽我仍然在行动。在停车场昏暗的光线下，看到埃特和罗莎莉靠在黑的轿车上的惊喜让我稍稍神了一儿。德华变的有些不自然。

“不要”埃斯梅小声说“她觉很难受”

“她应该的”德华说，毫不压抑他的声音。

“这不是她的错。”我说，我的话说的很不清楚，且极度批疲惫。

“让她歉吧”埃斯梅恳求着。“我们和丽丝，贾斯帕一起走”

德华愤怒的盯着等着我们的奇异的，可的金发血鬼

“贝拉，不要”我说。我不会比他更想和罗莎莉一起走，但是我已经给他的家造成够多的冲突了。

他叹了一气，拉着我走向了车。

德华把我又一次拉近了后面。埃特和罗莎莉沉默着坐了前座。我知我无法再和自己的抗争了，因此我把自己的靠在他的前投降了，睛终于闭上了。我觉到车呜呜的开动了。

“德华”罗莎莉说

“我知”德华严厉的语气并不宽宏大量。

“贝拉？”罗莎莉轻声问。

在震惊下，我的不停的着睁开了。这是她第一次直接和我说话。

“怎么了，罗莎莉？”我犹豫的回答。

“我真的很抱歉，贝拉。我对这一切都到难受，并且十分激你在我了这一切之后，你仍然这么勇敢的去营救我的哥哥。请你说你会原谅我的。”

由于她的窘迫，这些话听起来很不自然而且很尴尬，但是他们看起来很真诚。

“当然了，罗莎莉。”我嘟囔着，贪心的抓住任何机会使得她对我的厌恶能少一。“这不是你的错。是我下了哪该死的悬崖。我当然会原谅你。”

这些话听起来像是糊在了一起。

“别考虑这些了，直到她神志清醒了，罗莎莉。”埃特咯咯的笑着

“我是清醒的”我说，只是听起来不清楚罢了。

“让她睡觉。”德华持说。但是他的嗓音听起来温和一些了。

之后一直很安静除了发动机在轻轻的敲打着。我一定已经睡着了，因为似乎几秒钟之后当门打开，德华把我抱车时，我的睛一直没有睁开。一开始，我认为我们还在飞机场呢。

之后，我听到了查理的声音。

“贝拉！”他在不远的地方喊叫着

“查理”我嘟囔着，试图要从昏迷中醒过来。

“嘘”德华耳语说。“一切都好了，你到家了，安全了。睡觉吧。”

“我不敢相信你还有脸站在这儿。”查理对德华咆哮着，他的声音现在近多了。

“停下来，爸爸“我着，他没有听见我。

“她怎么了？”查理关切的问。