.公元54－68年为罗皇帝，即位初期施行仁政（54－59），后转向残暴统治，死其母（59）及妻（62），因帝国各地发生叛（68），逃离罗，途穷自杀，一说被死。

“这两情况都是符合义的。在艺术家的心里，两者都是更层次的。矛盾只存在于艺术家的义与社会的义之间，而不在于与义之问。不过人们往往不理解这一，因而才会造成浪费，甚至产生悲剧。比如一个画家，从店里偷了颜料，就会觉得自己了迫不得已却不德的决定，于是便觉得自己毫无面可言，接着就是消沉，丧失责任心，好像义是一个玻璃的世界，轻轻一碰就会打成碎片。不过那时我并不关注这一，我还不了解这些。我想我杀动只是于学的原因，至于我本质上是否该受到谴责这类德问题，我是退避三舍的。

“因为尽莱斯特从未对我谈起过什么邪或恶之类的东西，但我相信我走近他就该受到谴责。犹大往自己脖上绞索时也一定相信这一，你明白吗？”

男孩一言不发。他想说什么却又没说来，脸颊上泛起两团红。“是吗？”他轻声问。

血鬼坐在那里微笑着，那一丝笑像一束光在双上跃。男孩凝视着他，就像是初次看见他，以前没有见过似的。

“也许…”血鬼开说。他直起，跷起。“…我们该一次讲一件事，也许我该接着讲故事。”

“对，请…”男孩说

“我说了，那晚我焦躁不安。我是个血鬼，原想避开这个问题，但这时已无法回避。在这状况下，我已无心苟活，然而我和人一样，心里会产生一烈的望，要满足生理的需要。我想这是我的借。我曾对你说起过，杀生对血鬼来说究竟意味着什么，从我所讲的你可以想象得到杀老鼠和杀人之间的区别。

“我跟随莱斯特来到街上，走过几条街。街很泥泞，四都是沟，一排排房屋像漂浮的小岛。与现在的城市相比，那时整个城里一片黑暗，零星的灯光像黑沉沉的海面上闪烁的塔灯。晨光熹微中，也只能隐约可见房屋的天窗和楼的平台。我想凡人走在这些狭窄的街里，肯定觉得伸手不见五指。我是被罚地狱的吗？我是从鬼那儿来的吗？我本质上就是鬼吗？我反反复复地问自己。如果是，我又为什么要背离它呢？为什么贝特把烧着的灯扔过来时我会发抖？为什么看到莱斯特杀人我会厌恶地背转过去？我在变为血鬼的过程中到底变成了什么？我该上哪儿去？当死的愿望使我忘却饥渴时，饥渴却更加烈，上的血便成了丝丝痛苦，太阵阵作痛，最后终于令我忍受不了了。一方面，理智想要制止饥渴；另一方面，又受杀人望的驱使，因此我被停止行动的愿望撕扯着。我站在空旷、无人的街上，这时听到了一个孩的哭声。

“她在一间屋里。我来到墙跟前，以平常的漠然心态，想听懂她的哭声。听得，她累了，到疼痛，而且很孤单。她已哭了很久，过一会儿哭累了，哭声便会止住。我的手从沉重的木窗下伸去，把销拉开。我看见她坐在黑乎乎的房间里，旁是一个死去的妇女，一个已经死了好几天的人。房间里零不堪，到是箱和包裹，像是有人打行李要走的样。这个母亲半着躺在那儿，尸已经开始腐烂，只有这个孩守着。她很快发现了我。她一看到我，就对我说，要我帮帮她的母亲。她多只有5岁，很瘦弱，满脸是污泥和泪。她求我帮帮忙，说她们要去坐船，因为瘟疫要来了，父亲还等着她们呢。她边摇着母亲，边绝望地哭喊着，那凄惨的哭喊声令人心碎，她满脸泪地看着我，又哭起来。