着维持秩序“小饼”、艾利克斯还有莱瑞钻轿车时，轿车像海上颠簸的船一般摇晃起来。一名保镖为我发动了保时捷，可是青年们打鼓一般地捶击着发动机盖和车。

黑发血鬼男后又现了一个恶，一个女人，他们俩奋力向我们这边挤过来。他们到底以为自己在什么？面对重重包围的孩们，豪华轿车大的引擎发狮吼一般的轰鸣，警卫们加大托车的油门，向人群排阵阵废气和噪音。

那三个血鬼突然向保时捷包抄过来，个男的脸因为愤怒而显得丑恶狰狞，他的大手用力一挥，不顾伏在车上的青年，把这辆底盘很低的车举了起来。车上要翻过来了。我到一只手突然扼住了我的脖。路易斯立刻转过去，我听见他的拳击打在我后的超自然肤和骨骼上面，还听见低低的咒骂声。

周围凡人们突然尖叫起来。一个保安通过扩音疏散人群。

我冲上前去，撞倒了几名青年，没等保时捷像小甲虫一样翻个仰面朝天就稳住了它。

我奋力打开车门，后的人群推挤着我。一即发，人群随时会四溃散。

哨声响起，尖叫不断，警笛长鸣。路易斯和我被人群挤到一起，接着，革装的血鬼男从另一侧靠近保时捷，手上挥舞着一把长柄大镰刀，在泛光灯的照耀下，举过的镰刀闪着寒光。我听见路易斯大声发警告。我的角又瞥见另一把镰刀。

可是，随着一炫目的光闪过，血鬼男呼的燃烧起来，一片之中响起凄厉的超自然尖啸。镰刀哐哨一声落在泥地上。几码之外，另一个血鬼上也蹿噼啪作响的熊熊火焰。

人群陷一片恐慌，纷纷奔回大厅，停车场上惊叫连连，人们四奔逃，躲避这几个浑是火的家伙，这来自内的炼狱之火已经把他们烧得浑焦黑，温把四肢化得只剩下骨。我看见其他不死者在行动缓滞的人群中疾奔而逝。

路易斯大吃一惊，回来看我，可是我满脸震惊的表情使他更加目瞪呆了。不是我也不是他的！我们俩都没有这么大的力量！我知只有一个不死者有这力量。

可是汽车的门忽然开了，撞得我猛向后退去，一只细腻白皙的小手伸来，把我拉车内。

“快，你们俩！”一个女人的声音忽然用法语说。“你们在等什么，等教会宣布这是一个奇迹吗？”我还没明白是怎么一回事儿，就被猛地拉坐在凹背革座位上，我顺手也把路易斯拽了来，摞在自己上，他只好从我上方爬到后的座位里去。

保时捷东奔西突，车灯照向前方四散而逃的人群。我盯着边这个材苗条的司机，她金发飘扬，长过肩，沾有污迹的毡帽松垮垮地扣在上，遮住了睛。

我真想张开双臂拥抱她，还想狠狠地吻她，想让我们彼此心贴着心，忘记其他的一切。这些白痴的后辈们，都吧。可是她向右打了个急转弯，把车开大门，开熙熙攘攘的街，车差儿又翻了个底朝天。

“加百列，停下！”我大叫，手抓她的胳膊。“不是你的，把他们烧成那样——”

“当然不是我。”她尖声说，还是用法语。

几乎看也不看我一。她用两手指再次急转方向盘，又把我们甩了个九十度的大转弯，这时的她看上去无比迷人。我们向速疾驰而去。

“那么你这是带我们逃离略！”我说。

“停下。”