繁体
我面前的整幅画面随着柔和的河风微微摇摆;
的雾霭盘旋徘徊,却不能化为雨珠滴落;幼
的绿叶无声飘落,宛如枯萎的尘埃。这温柔的南方
天啊。天空仿佛也
育着这个季节的胎儿,它
郁暗晦,却在反
的光线下羞红了脸庞,从它的
孔里汩汩地诞生
蒙蒙薄雾。
园里到
散发着尖锐的芬芳,来自那些凡人们所谓的“紫茉莉”——它是一
像野草一样到
疯长的
儿,但却甜
无比;以及利刃般刺穿着黑
泥土的野生鸢尾,它们咽
形状的
硕大无比,击打着古旧的墙
和
泥台阶;当然,还有玫瑰,到
都有玫瑰,老妇人们的玫瑰,年轻女孩的玫瑰,它们在这
带的夜晚显得过于
大,它们浸透了毒
。
我知
草坪中央曾经有街车驶过,因为有车辙的痕迹贯穿了这片宽阔茂盛的绿地。我在这绿地上行走,走在他的前面,我要走向贫民窟,走向河
,走向死亡,走向丛林。他跟随着我。我可以闭上
睛行走而不至失足,我可以看到那些街车。
“来吧,跟着我。”我说,我只是在描述他的行为,而不是在邀约。
我们在瞬间走过一个又一个街区。他跟随着我,他
大无比。他血
里
动着全
血鬼贵族成员的鲜血。莱斯特总是制造
那些最致命的怪
,我是指那些他在最初的诱惑下犯下的大错:尼古拉,路易,克劳迪娅——这三个人中没有一个人能够照顾好自己,两个毁灭了,还有一个尚在徘徊,并且有可能是在这个广大世界上现存的
血鬼中最孱弱的一个。考虑到这一
,大卫确实
大非常。
我回
看去,他那光洁完
的古铜
面孔令我震撼。他看上去好像被
过漆,打过蜡,再覆以一层
革。我再一次想起了那些香料。包在糖果里面的
果仁,那
味的芬芳,如同
糖和醇厚的

油糖,有着巧克力般的甜
。突然之间,我
到一把攫住他也许是件好事情。
但这并不是对人类的代替,那些腐坏,低贱,成熟而散发着恶臭的凡人们。什么?我指
着“在那边。”
他顺着我指
的方向看过去,那里是一排松松散散的老房
,凡人们就是在那里面起居坐卧,就在那狭窄的楼梯之间,斑驳的墙
之后,摇摇
坠的天
板之下。
我找到了一个凡人,他的邪恶使其成为近乎完
的猎
。他完全是个惶惶不可终日的可恶的行尸走
,充满了恶意,贪婪和轻蔑的积怨。这简直就象是为我准备好的。
我们穿过玛格津大街,但我们并没有到达河边,只是接近而已。这是一条我完全陌生的街
,我从未听说过它。我在他们的城市——路易和莱斯特的城市——四
漫游的时候从未来到过这里,这只是一条狭窄的小街,两边的房屋在月光下泛着浮木般的
泽,窗
上敷衍了事地悬着窗篷。在那屋
里面就住着一个懒散,自大而堕落的凡人,他终日守着电视机,从一个棕
的瓶
里狂饮麦酒,全不顾
边爬来爬去的蟑螂和从敞开的窗
里袭
的
狼。这丑陋无比,汗
浃背,污秽不堪而又难以抗拒的东西,就是为我准备的骨
和鲜血。
这些害虫和卑小可憎的东西们,使得这房
都显得生气
,这房
简直就像是这家伙的甲壳一样,它布满裂纹,
易碎,笼罩在自己的
影之下,有着森林般的颜
。这里没有用过现代化的防腐剂,就连家
也腐烂在这垃圾堆一般的
混
之中。白
的电冰箱上覆盖着霉菌。
只有从臭气熏天的床铺和破衣烂衫中才能看
家
生活的痕迹。
这窝巢完全适合这只家禽,这只肮脏的鸟儿来栖居。这只鸟儿有着大把的
密
发,可以吞咽的骨
和鲜血,破破烂烂的翅膀。
我推开门,人类的
臭像飞旋的蚊蚋一般升起。我无声地卸掉门上的铰链。
我走过胡
堆着报纸的
漆木板地,原本橘
的漆已然剥落成为暗褐的
革
。蟑螂四
跑来跑去。我
来了,他却
也不抬。他那醉酒而浮
的面孔青
暴
,怪诞可怕,他生着
黑蓬
的眉
。但在灯光下,他看上去却有几分天使的模样。
他拨
着手中那个有
力的塑料
,转换着电视的频
,灯光无声地闪耀,
跃着。他把声音开大,让那歌声响起来。一个乐队在演奏,是一段过门。观众们都鼓起掌来。
垃圾般的噪音,垃圾般的画面,就像那些围绕在他
边的垃圾。好的,我要你。除了我,没有人会要你了。
他抬起
来望着我——一个闯
来的男孩。他看不到大卫在远
等着我。