名字。但是，我不会漏他家族的名字。但是我知。我知他从某个聪慧的方式来说是一个坏男孩，诗人和游手好闲的人。唯一没人告诉我的则是他的貌。

这就是瑞斯还活着的那一天，15年后他就被变成了血鬼。当时我可以计算他仅仅有25岁。但是我并不确定。

继续刚才的话，这些人并没有注意到我，在我好奇的小小脑袋里面所能理解的就是他们正在给父亲提供奥维德的新闻，而那个的金发碧的玛瑞斯，则刚刚从波罗海岸归来，并且给了我父亲几样礼，其中一些就是奥维德作品的抄本，既有过去的也有当今的。这些人告诉我父亲到凯撒？奥古斯汀面前喊奥维德的名字依然是非常危险的，我的父亲也认识到了这一。如果我没有搞错，他委托了奥维德一些钱，请求金发的玛瑞斯代劳。

当男士们纷纷离开的时候，我在中厅看到了玛瑞斯，估量了他的，对于罗人来说不同寻常，我低低惊呼，并且笑声来。他对我再次眨。

玛瑞斯剪短了发，用几个简单的发卷在额前修饰起军事罗的式样；当他变成血鬼的时候发重新变长，就像他现在的发式，当时却是一典型的无聊军事罗式样，但是在中厅看起来那金黄充满了光长发让他看起来好像我见过最为明亮，最为人的男人。当他看到我的时候则充满了亲切。

“你为什么这个？”我问他。我的父亲认为这相当可，当然，他本不在乎别人对他灰兮兮的，拉着他的胳膊对着贵族们说话的小女儿怎么看

“珍的小东西，”瑞斯说“我是因为我是个野人！”他大笑，其中有了调情的意味，对我的尊重仿佛相对一位小，在当时是很少见的。

突然，他张牙舞爪地追着我，就像一只熊！

我立刻就上了他！

“不，说真的。”我说“你不会是一个野人。我认识你的父亲和妹们；他们就住在山下。整个家在桌边不停的谈论着你，当然全是些好话。”

“我确信不疑。”他说，大笑声。

我知父亲开始变得焦虑。

我不知的是一个10岁的女孩也可以被许为人的。

瑞斯站起来，用他温和的声音说“我的母亲是凯托的后代，小人，小缪斯。我来自北方的大金发人群，卢人。我的母亲是一位公主，起码我听到的传言如此。你知他们是谁吗？”他的话语生来就为了公众修辞而饱受训练，仿佛情的话语那样畅自然。

我说我当然知，然后我就开始逐字背诵凯撒大帝征服卢或者凯托的战绩：“所有的卢人都是树木的…”

瑞斯看来印象非常刻。别人也同样惊讶，所以我就继续说了下去“凯托和阿克坦尼的分界是歌朗河，而和贝吉尔落的分界则是玛尼和纳——”

我的父亲此时已经非常窘迫，因为他的女儿已经抓住了每个人的注意力，他轻柔的提声音，告诉大家我是他最宝贵的快乐，所以让我四跑，请不要介意。

然后，作为一个天生的麻烦鬼，我勇敢地说“带给伟大的奥维德沃的意！因为我希望他能够回到罗的家。”

我又抖落几句阿莫瑞斯的话：

她笑并且倾其及至，全心之吻，他们轻摇宙斯手中的3颗螺钉。对于获得者来说是如此的苦难！

我希望他们并非如一辙！

大家大笑，除了我父亲之外，瑞斯也开怀大笑，拍着他的手。这足以成为我向他冲向我那样冲向他——好像一只熊——的鼓励，然后继续唱奥维德的话：

何须所求，这些亲吻胜于我曾教述与她，

她似乎拥有未知之识。