繁体
睛。
上
我意识的景象是我躺在奇特的
殿里华丽的床上,而阿卡莎,我的女王,拥抱着我。
我看见丝制的帷幔在微风中起伏。这不是我的视觉。不是我所看到的。而更像是别人让我看到了,我知
只有她。
我睁开
盯着她完

的脸。当然任何一个没那么漂亮的女
都忍受不了那么长时间。从没有任何一个血族有勇气真正毁掉她。以后也不会有。
但我的想法突然混
起来。艾维卡斯和
以尔还在。
“我会和你们一起去的,”我对他们说“但现在,你们一定要把我留在这里。你们一定要在上面等我。”
最后他们服从了。我听到他们上台阶的脚步声。
我踏上台
,再次俯向我坐着的女王,像以往一样虔诚,像以往一样勇敢地献上了一个吻,这个吻很可能意味着我
上就会死。
避难所里没有什么动静,神圣的一对还是那么安静。恩基尔并没有举起胳膊来袭击我。我也
觉不到阿卡莎的
有任何动作。我快速地沉下牙齿。尽可能快地

着
稠的血
,日光照耀下的
园又回来了,可
的
园,满是茂密的树木和盛开的
朵,仿佛是为了
殿,每一棵植
就是皇家设计的一
分。我看见了卧室,看见了金
的
。好像还听到了一声低语:玛瑞斯。
我的灵魂都舒展开了。
我又听到了一声,恍若是悬挂着丝缦的
殿里传来的回声。
园里的光芒变得更灿烂了。
随后,伴随着一阵
烈的脉动,我意识到不能在要更多了。我退后。看着微小的孔
缩小消失。我吻了他们两个很长时间。
我跪下全心全意地
谢她。对她在我沉睡时保护我再无些许怀疑。我知
是她。也知
是她让我醒来地。若没有她非凡地
涉,艾维卡斯和
以尔是
不到的。我比离开埃及时更加确定她属于我。她是我的女王。
而后我退了下来,变得更加有力,
睛也更加清朗,准备穿洋过海到拜占
去的长途旅行。我让
以尔和艾维卡斯帮我把神圣的父母安全地放到石棺里;在海上我们会有许多个漫漫长夜,而我可以为我
丽的意大利,我失去的意大利哭泣。
[注1]尤利安:Julian(331或332-363),罗
皇帝(361-363)。君士坦丁大帝之侄,著名学者和军事领袖。执着地反对基督教,自称信奉异教,因而被称为“叛教者”
[注2]阿里阿德涅:Ariadne,希腊神话里克里特国王米诺斯的女儿,
上了英雄忒修斯,并帮助他杀死妖怪米诺陶洛斯,逃
迷
。
[注3]卢克莱修:见第七章注2。
[注4]阿拉里克:Alaric(约370-410),西哥特人首领,410年8月洗劫罗
的军队领袖,这一时间标志着西罗
帝国的垮台。
[注5]奥斯
亚:Ostia,意大利古城。原位于台伯河
,现
于河
以上6千米
。
[注6]维吉尔:Virgil(前70-前19),又作Vergil,古罗
最伟大的诗人。其声誉主要在于他的民族史诗《埃涅阿斯记》。