繁体
“改变主意了吗,沃垂斯?”
“没有。”
“阿尔弗雷德?”
“不,该死,我不相信你,泽尔玛,你这个笨
。”
“好吧,就这样了,”
里尼说“那我就跟布兰纳德医生在今晚约好吧,如果你们谁今晚有约的――”
“你忘了啊,
里尼,”秦说“S。A。M。表演是在今天晚上。”
里尼搓了一下手指。“哦,的确,当然,没事,我们就把时间订在表演之后。大家觉得怎么样?”
没人说话。
“好,”
里尼说“那就表演会场上见,我们从这直接过去。拉波特女士,还有沃垂斯上校,都要来啊,如果愿意的话。”
沃垂斯刚要反对,注意到拉波特在
,于是说“好吧,我会来的,至少我能看着你,不让你使诡计。”他最后一个词用了重音。
里尼完全不受影响。“我相信你会喜
节目单的,”他说
“杜法罗,秦,拉克莱尔夫妇和我都会登台演
,而琼斯还会
演最有名的
术――”
“我能说两句吗?”加维安
了
来。
里尼
了
。“可以,时间已经到了,谢谢你的忍耐。”
“嗯,
里尼,不知
你注意到了没有,
眠得到的证据是不能提上法
的。”
“我知
,但至少会对我有帮助。”
加维安愁眉不展。“好吧,如果你要玩,就玩下去吧,我没法阻止你。
接着他说“你们每个人的
边,至少要有一个警方的人看着。如果凶手也答应了
眠的要求,那就会有危险了。”
沃垂斯问“那我们可以走了?”
“现在,呃,可以,”加维安说“和我们的人一起走。”
“我看这没必要,谢谢,而且我跟
里尼的测试也没任何关系。”
“我可不那么想,我的人一定要跟在你
旁,葛里姆,他就
给你了。不要让他离开你的视线。”
上校恶狠狠的瞪了他一
,拉着拉波特女士,转
走了
去,葛里姆
跟着。
“莫利,”加维安下令“去外面安排一下。”
杜法罗对茱迪说。“宝贝,你跟我一起走吧。”
里尼说“走之前,大卫,我要跟你说几句话。探长会招呼茱迪的,到这边来。”
里尼拽着他的胳膊,把他拉到书房。
其他人在门



,我走到书房门
,
里尼和杜法罗脖
伸
窗外,正在低声谈论着什么。他们在检查窗外的钩
,好像是晾衣服的钩
。
里尼指着远
,我听到他嘴里的单词“…树。”但只听到这么多,当我看到他们转脸之后,我立即走开。
其他人都走光了,
里尼和杜法罗回到起居室。加维安走了过来,赶走了杜法罗。
“你们两刚刚在
吗?”他问。
里尼
指竖在嘴边。“这是秘密,大秘密!”
探长骂骂咧咧。“继续给我搞神秘吧,混
。我才不吃你那一
,你们肯定又在玩什么业余侦探游戏了。
眠!哈哈。”
里尼
齿一笑。“但,哦,我的朋友。”
加维安酸酸的说:“我现在都怀疑我们的凶手在不在这群人中间。所有的人看起来都很有嫌疑,但没有一个理论能够解释这两起案件。”